gedöljig

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

gedöljig (Nederlands: geduldig)

• Mofers: gedö\ljig

Verbuging

gedöljige m/v/p, gedöljiger, gedöljigste

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

gedöljig /ɣə'dœ́ʎɪç/

1. gedöldj höbbendj, in staot langer te kónne wachte veur get

Aafbraeking

• ge-dölj-ig

Antoniem

• roespelechtig

Aafleijinge

• gedöljigheid, óngedöljig

Samestèlling

• gedöldj + -ig

Zagswies

• zoea gedöljig wie 'n modergaods: hieël gedöljig

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 130.

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	gedöljige	gedöljigen	gedöljige	gedöljig		gedöljige	gedöljig		gedöljig
	IPA	/ɣə'dœ́ʎɪʝe/	/ɣə'dœ́ʎɪʝen/	/ɣə'dœ́ʎɪʝe/	/ɣə'dœ́ʎɪç/	/ɣə'dœ́ʎɪʝ/	/ɣə'dœ́ʎɪʝe/	/ɣə'dœ́ʎɪç/	/ɣə'dœ́ʎɪʝ/	/ɣə'dœ́ʎɪç/	/ɣə'dœ́ʎɪʝ/
kómparatief	sjrif	gedöljigere	gedöljigeren	gedöljiger	gedöljiger		gedöljiger	gedöljiger		gedöljigert
	IPA	/ɣə'dœ́ʎɪʝərə/	/ɣə'dœ́ʎɪʝərən/	/ɣə'dœ́ʎɪʝər/	/ɣə'dœ́ʎɪʝər/		/ɣə'dœ́ʎɪʝər/	/ɣə'dœ́ʎɪʝər/		/ɣə'dœ́ʎɪʝər̥t/	/ɣə'dœ́ʎɪʝərd/
superlatief	sjrif	gedöljigste	gedöljigsten	gedöljigste	gedöljigste		gedöljigste	gedöljigste		gedöljigste
	IPA	/ɣə'dœ́ʎɪçste/	/ɣə'dœ́ʎɪçsten/	/ɣə'dœ́ʎɪçste/	/ɣə'dœ́ʎɪçste/		/ɣə'dœ́ʎɪçste/	/ɣə'dœ́ʎɪçste/		/ɣə'dœ́ʎɪçste/
partitief	sjrif									gedöljigs
	IPA									/ɣə'dœ́ʎɪçs/	/ɣə'dœ́ʎɪʝz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) gedöljigs (toe)	(wie) gedöljig (geer)
	IPA	/wì: ɣə'dœ́ʎɪçs tú:/	/wì: ɣə'dœ́ʎɪç ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) gedöljigers (toe)	(wie) gedöljigertj (geer)
	IPA	/wì: ɣə'dœ́ʎɪʝər̥s tú:/	/wì: ɣə'dœ́ʎɪʝər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gedöljig

Frans: patient Ingels: patient Nederlandjs: geduldig(nl:) Pools: cierpliwy(pl:)

Pruus: geduldig Spaans: paciente Zweeds: tålmodig, tålig

Biewaord

Neet-lemma

gedöljig /ɣə'dœ́ʎɪç/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• ge-dölj-ig

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	gedöljig
	IPA	/ɣə'dœ́ʎɪç/	/ɣə'dœ́ʎɪʝ/
kómparatief	sjrif	gedöljiger
	IPA	/ɣə'dœ́ʎɪɣər/
superlatief	sjrif	gedöljigste
	IPA	/ɣə'dœ́ʎɪçste/