grosj

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

grosj m (Nederlands: smeerpoes)

• Kiek bie sjmeerkanis, vètlap en vètzak.

Sinneniem

• drekbaer, drekbies, mèsbaer, sjmeerkanis, vètkanis, vètlap, vètsjtub, vètzak

Verbuging

grosje, grösjke

'nen aje grosj

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

grosj m /ɣrɒʃ/

1. (alternatief) alternatieve vorm veur grósj

Raod

Deze vorm huuertj m'n op 't Mofers minder wie de gebroekelike vorm, mer is neet minder-good Mofers. 't Gebroek is neet stuuerendj en wuuertj dus neet aafgeraoje.

Aafbraeking

• grosj

Net get anges gesjreve

• groos, gros

Zagswies

• gènne grosj bie zich höbbe: (ajerwèts) gaar gei geldj bie zich höbbe

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	grosj		grosje	grosjen
	IPA	/ɣrɒʃ/	/ɣrɒʒ/	/ɣrɒʃə/	/ɣrɒʃən/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	grosj		grosje	grosjen
	IPA	/ɣrɒʃ/	/ɣrɒʒ/	/ɣrɒʃə/	/ɣrɒʃən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: grosje
• Frans: groschen m
• Ingels: groschen
• Nederlandjs: gros^(nl:) g, grosche g
• Pruus: Groschen m