habbekrats

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

habbekrats m (Nederlands: habbekrats)

• Mofers: habbekrats

Sinneniem

• bitje, kits, kitske, klinszelke, klitske, knuddelke, kritzel, sjnars, teuterleut

Verbuging

habbekratse, habbekretke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

habbekrats m /habəkr̥ats/

1. (synoniem) anger waord veur bietje

Aafbraeking

• hab-be-krats

Samestèlling

• habbe- (?) + krats

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	habbekrats		habbekratse	habbekratsen
	IPA	/habəkr̥ats/	/habəkr̥ads/	/habəkr̥atsə/	/habəkr̥atsən/
dim.	sjrif	habbekretske	habbekretsken	habbekretskes
	IPA	/habəkr̥ætskʲe/	/habəkr̥ætskʲen/	/habəkr̥ætskʲes/	/habəkr̥ætskʲez/
dat.	sjrif	habbekrats		habbekratse	habbekratsen
	IPA	/habəkr̥ats/	/habəkr̥ads/	/habəkr̥atsə/	/habəkr̥atsən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bitje, bitske en habbekrats

Fins: patalappu, pannulappu Frans: peu(fr:) m Ieslandjs: snefill(is:) m Ingels: bit(en:) Litouws: keletas(lt:) m Nederlandjs: beetje(nl:) ó

Pruus: Bisschen ó Sjinees: 些(zh:) Spaans: agarrador m Viëtnamees: tí chút(vi:) Zweeds: aning g