hampeleman

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

hampeleman m (Nederlands: hansworst, onhandige man, onbekwame man, ledepop, stoethaspel)

• Mofers: ha~mpelema~n

Sinneniem

• hampelman

Verbuging

hampelemen/hampelemander, hampelemenke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

hampeleman m /hám̥pə̽ləmán/

1. emes dae toet nieks in staot is

   Doe bös 'nen hampeleman wens te nag gèn moer gevèrf kries.

Aafbraeking

• ham-pe-le-man

Samestèlling

• hampele + man

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 149.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	hampeleman		hampelemen
	IPA	/hám̥pə̽ləmán/		/hám̥pə̽ləmæ̀n/
dim.	sjrif	hampelemenke	hampelemenken	hampelemenkes
	IPA	/hám̥pə̽ləmæ̀n̥kʲe/	/hám̥pə̽ləmæ̀n̥kʲen/	/hám̥pə̽ləmæ̀n̥kʲes/	/hám̥pə̽ləmæ̀n̥kʲez/
dat.	sjrif	hampeleman		hampelemen
	IPA	/hám̥pə̽ləmán/		/hám̥pə̽ləmæ̀n/