iesbraeker

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

iesbraeker m (Nederlands: ijsbreker)

• Mofers: ie~sbrae~ker

Verbuging

iesbraekers, iesbraekerke

'nen iesbraeker

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

iesbraeker m /í:zbrɛ́:kʲer/

1. e speciaal sjeep det ies kan braeke veur te verkómme det de sjeepvaart gènnen doorgank mieë kan höbbe

Aafbraeking

• ies-brae-ker

Samestèlling

• ies + braeker

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	iesbraeker		iesbraekers
	IPA	/í:zbrɛ́:kʲer/		/í:zbrɛ́:kʲer̥s/	/í:zbrɛ́:kʲerz/
dim.	sjrif	iesbraekerke	iesbraekerken	iesbraekerkes
	IPA	/í:zbrɛ́:kʲe̽r̥kʲe/	/í:zbrɛ́:kʲe̽r̥kʲen/	/í:zbrɛ́:kʲe̽r̥kʲes/	/í:zbrɛ́:kʲe̽r̥kʲez/
dat.	sjrif	iesbraeker		iesbraekers
	IPA	/í:zbrɛ́:kʲer/		/í:zbrɛ́:kʲer̥s/	/í:zbrɛ́:kʲerz/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: iesbraeker

Fins: jäänmurtaja Frans: brise-glace m Ieslandjs: ísbrjótur m Ingels: icebreaker

Nederlandjs: ijsbreker g Pruus: Eisbrecher m Spaans: rompehielos m Zweeds: isbrytare g