ies

'ne blok ies [1] op 't water

ies [2]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

ies ó /í:s/

1. de bevraore, vaste vorm van water
2. (aeteswaar) lekker, meis gemaak van mèlk, det bevraore gaete wuuert

Aafbraeking

• ies

Net get anges gesjreve

• eis, ieës, is

Aafleijinge

• iesel, ieske, iezig
• iesbaer, iesberg, iesblok, iesbloom, iesgaat, ieshèlge, ieshoes, ieskaad, ieskas, ieskelder, iesker, ieskóffe, Ieslandj, iespegel, iesplaat
• driefies, jocherties, pakies, zieë-ies

Verwantje wäörd

• gletsjer, rattekas, riem, snieë, water, wintjer
• sliddere

Zagswies

• Sint-Meties smietj 'nen heite stein in 't ies: Vanaaf Sint-Meties (24 fibberwarie) is de ergste wintjerkaaj veurbie.

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 168.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ies		—
	IPA	/í:s/	/í:z/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	ies		—
	IPA	/í:s/	/í:z/	—

In anger spraoke

[1]

Aadprusisch: ladis(prg:) m Estisch: jää(et:) Fins: jää(fi:) Frans: glace v Hindi: बर्फ़(hi:) v Ieslandjs: ís(is:) m Ingels: ice Letgaals: lads(ltg:) m Luuksembörgs: Äis ó Nederlandjs: ijs(nl:) ó

Portegees: gelo(pt:) m Pruus: Eis(de:) ó Russisch: лёд(ru:) m Sjinees: 凌(zh:), 冰(zh:) Slowaaks: ľad(sk:) m Spaans: hielo(es:) m Tadzjieks: ях(tg:) Törks: buz(tr:) Witrussisch: лёд(be:) m Zweeds: is g

[2]

• Frans: glace v
• Ieslandjs: ís^(is:) m
• Ingels: ice cream
• Luuksembörgs: Glace v
• Nederlandjs: ijs^(nl:) ó
• Pruus: Eis ó, Speiseeis ó, Eiscreme v
• Spaans: helado m
• Zweeds: glass g