water

Van Wiktionary

Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Inhaud

1 Lèmbörgsj
2 Afrikaansj
- 2.1 Zèlfstenjig naomswaordj
3 Ingelsj
- 3.1 Zèlfstenjig naomswaordj
4 Mensingewaèrder
- 4.1 Oetspraok
- 4.2 Zèlfstenjig naomswaordj
  - 4.2.1 Buging
5 Nieëderlandjsj
- 5.1 Zèlfstenjig naomswaordj
  - 5.1.1 Buging
6 Nieëdersaksisj
- 6.1 Zèlfstenjig naomswaordj

Lèmbörgsj

Oetspraok

IPA: /ˈwaːtɐ(r)/ (Ètsbergsj)

Aafkóms

E Lèmbörgsj heimwaordj aafkómstig oed g'm Aadlèmbörgsje es Wahtar.

Zèlfstenjig naomswaordj

water ó

(Hoeaglèmbörgsj) 'n Gäörloeas, varfloeas èn smaakloeas vlöjstóf woven de móllekuul bestaon oet eitj atoeam aan zoersstóf èn twieë atoeam aan watersstóf (H₂O).
(Hoeaglèmbörgsj) Raengerswater.
(Hoeaglèmbörgsj) Koumvlöjstóf.
(Hoeaglèmbörgsj) Netuurlik bèdding worin zich water^[1] bevindj.
(Hoeaglèmbörgsj) E stók zieë det bie e bepaoldj lanje huuertj.

Buging

(Hoeaglèmbörgsj)	inkelvaadj				mieëvaadj
(Hoeaglèmbörgsj)	gans	avig	klènder	splintjer	gans	avig	klènder	splintjer
èègenersval	water	-	waeterke	-	waeter	-	waeterkes	-
èègedómsval	waters	-	waeterkes	-	waeter	-	waeterkes	-
richtingsval	wateres	-	watereske	-	waterese	-	watereskes	-
rèèksval	watere	-	waeterke	-	waeter	-	waeterkes	-
veurwèrpsval	water	-	waeterke	-	waeter	-	waeterkes	-
achterval
oetroopsval
middelsval

Dezen ingank is e stömpke.
De kans Wiktionair hèlpe dórch tem aan tö völle

Euverzèttinger

1. ?

Auhelawa: we'aha ^(kud)
Afrikaansj: water ^(af)
Akkadisj: mu ^(akk)
Albanisj: ujë ^(sq)
Bergspruusj: Wasser ^(gsw) ó
Alune: 'wele ^(alp)
Amara: eiki ^(aie), mereha ^(aie)
Ambenieësjmeleizisj: air ^(abs)
Anakalangu: wei ^(akg)
Aad-Ingelsj: wæter ^(ang), vatn ^(ang)
Arabisj: ماء ^(ar) m
Argenieësj: aigua ^(an) w
Arguni: wir ^(agf)
Ermieënsj: ջուր ^(hy)
Asturisj: agua ^(ast)
Asuumbów: ñio ^(aua)
Atayal: usiak ^(tay)
Aymara: uma ^(ay)
Azerbeizjaansj: su ^(az), سو ^(az)
Babatana: mbisi ^(baa)
Babuza: to ^(bzg)
Baiso: bakée ^(bsw)
Balinieësj: yeh ^(ban)
Bambara: ji ^(bm)
Banggi: beig ^(bdg)
Banjar: banyu ^(bjn)
Banoni: koromo ^(bcm)
Bantikkisj: ake ^(bnq)
Baskisj: ur ^(eu), ura ^(eu)
Batak Toba: aek ^(bbc)
Beierisj: wassa ^(bar)
Bemba: amenshi ^(bem)
Bènzjäölsj: জল ^(bn)
Biak: wār ^(bhw)
Bima: oi ^(bhp)
Mieëmerisj: yei ^(my)
Bieslemisj: water ^(bi)
Pikkenisj: aohkíí ^(bla)
Bobót: way ^(bty), wai ^(bty)
Boeroe: wae ^(mhs)
Bósnisj: voda ^(bs) w
Brahisj: dîr ^(brh)
Breitsj: dour ^(br) m
Broekspöjntpalawano: danum ^(plw), danúm ^(plw)
Bruneisj: aying ^(kxd)
Bukat: danum ^(bvk)
Bölgersj: вода ^(bg) w
Buli: waya ^(bzq)
Boeroesjaskisj: cel ^(bsk)
Boesjisj: rano ^(buc)
Bwaidoka: dauda ^(bwd)
Kalowisj: pañí ^(rmr), clariosa ^(rmr), jurba ^(rmr)
Karelinnieësj: schaal ^(cal)
Katteläönsj: aigua ^(ca) w
Seboewisj: túbig ^(ceb)
Sorani: aw ^(ckb), ئاو ^(ckb)
Sjabloon:maz: réhé ^(maz)
Sjabloon:bcl: tubig ^(bcl)
Sjabloon:mxz: 'wei ^(mxz)
Sjabloon:kjh: суғ ^(kjh)
Sjabloon:cha: aqua ^(ch), hanom ^(ch)
Sjabloon:chr: ᎠᎹ ^(chr) (ama)
Sjineesj: 水 ^(zh)
Sjabloon:chp: tú ^(chp)
Sjabloon:chk: chaan ^(chk), kkónik ^(chk)
Sjabloon:swb: maji ^(swb)
Kórnisj: dowr ^(kw) m
Kórsisj: acqua ^(co)
Sjabloon:dgd: koɔ ^(dgd)
Dieënsj: vand ^(da) ó
Sjabloon:dhv: medrixadra ^(dhv)
Dimli: ab ^(diq)
Sjabloon:dob: boasi ^(dob)
Pruusj: Wasser ^(de) ó
Sjabloon:mmw: vai ^(mmw)
Sjabloon:emb: danum ^(emb)
Sjabloon:eml: aqua ^(eml)
Ingelsj: water ^(en)
Èspransj: akvo ^(eo)
Èslandjsj: vesi ^(et)
Sjabloon:ett: thi ^(ett)
Faeruuer: vatn ^(fo)
Fiezjisj: wai ^(fij)
Finsj: vesi ^(fi)
Fransj: eau ^(fr) w
Wèsfriesj: wetter ^(fy)
Gallesisj: agua ^(gl) w, auga ^(gl) w
Gieërzjisj: წყალი ^(ka)
Greeksj: νερό ^(el) ó
Sjabloon:kal: imeq ^(kl)
Sjabloon:grn: y ^(gn), î ^(gn)
Sjabloon:guj: પાણી ^(gu)
Hanowisj: wai ^(lml)
Sjabloon:hnn: danúm ^(hnn)
Haaweisj: wai ^(haw)
Hóngersj: víz ^(hu), öntöz ^(hu)
Sjabloon:hop: kuuyi ^(hop)
Sjabloon:ibg: danum ^(ibg)
Hèrzeentj-Èspransj: aquo ^(io)
Èèrsj: uisce ^(ga) m
Ieslandjsj: vatn ^(is)
Sjabloon:ilu: ēr ^(ilu), 'e ^(ilu)
Sjabloon:ilo: danum ^(ilo)
Sjabloon:imr: 'weje ^(imr)
Oeas-Indisj: air ^(id)
Interlingua: aqua ^(ia)
Sjabloon:iku: ᐃᒥᖅ ^(iu)
Sjabloon:irh: were ^(irh)
Ieteljaansj: acqua ^(it) w
Sjabloon:sah: уу ^(sah)
Japansj: 水 ^(ja), みず ^(ja)
Javaansj: banyu ^(jv), wway ^(jv), wwe ^(jv), bañu ^(jv)
Sjabloon:jaz: we ^(jaz)
Jiddisj: װאַסער ^(yi)
Sjabloon:kea: águ ^(kea)
Sjabloon:kxa: r̃yan ^(kxa)
Zoembenieësj: wai ^(xbr)
Sjabloon:xnb: canúmu ^(xnb)
Kapingemerangisj: wai ^(kpg)
Kieribatisj: ran ^(gil)
Sjabloon:kis: dan ^(kis)
Sjabloon:kje: oiri ^(kje)
Sjabloon:ktu: maza ^(ktu)
Kodisj: wèyo ^(kod)
Koerdisj: av ^(ku)
Komisj: ва ^(kv)
Kónkanisj: उदाक ^(kok)
Sjabloon:kng: maza ^(kg)
Kórrejaansj: 물 ^(ko)
Sjabloon:bpr: qeqel ^(bpr)
Sjabloon:kos: kof ^(kos), sroano ^(kos)
Kove: eau ^(kvc)
Sjabloon:kwh: wálar ^(kwh)
Kèrwatisj: voda ^(hr)
Sjabloon:uun: dalúm ^(uun), dalom ^(uun), darūm ^(uun)
Sjabloon:kwf: kafo ^(kwf)
Sjabloon:lld: ega ^(lld)
Ladino: agua ^(lad)
Sjabloon:lhn: danum ^(lhn)
Sjabloon:lmy: we ^(lmy)
Sjabloon:lmg: urí ^(lmg)
Sjabloon:ljp: way ^(ljp)
Letien: aqua ^(la) w
Sjabloon:llu: kafo ^(llu)
Sjabloon:lbv: ndan ^(lbv)
Sjabloon:lek: d̃an ^(lek)
Sjabloon:tnl: nu ^(tnl)
Sjabloon:lti: w̃era ^(lti)
Lètsj: ūdens ^(lv)
Sjabloon:ljl: aē ^(ljl)
Nieëderlandjsj: water ^(nl) ó
Lingalisj: mai ^(ln)
Littówsj: vanduo ^(lt) m
Sjabloon:src: abba ^(src)
Sjabloon:jbo: djacu ^(jbo)
Sjabloon:loj: wei ^(loj)
Lieëtsjebergsj: Waasser ^(lb)
Makedonisj: вода ^(mk)
Sjabloon:mad: aeŋ ^(mad)
Sjabloon:zgr: voi ^(zgr)
Sjabloon:mbq: yun ^(mbq)
Mallegasj: rano ^(mg), siniben-drano ^(mg), ráno ^(mg)
Malaajalam: പയസ്സ് ^(ml)
Meleizisj: air ^(ms)
Maltisj: ilma ^(mt)
Sjabloon:mgm: era ^(mgm)
Sjabloon:mvd: ve ^(mvd)
Sjabloon:mva: daŋ ^(mva)
Sjabloon:mrv: vai ^(mrv)

Manggarai: waé ^(mqy)
Mansjoewisj: muke ^(mnc)
Mennisj: ushtey ^(gv), ushtaghey ^(gv)
Mawrisj: wai ^(mi), hane ^(mi)
Mapoedoengoenisj: ko ^(arn)
Marenaw: ig ^(mrw)
Marredisj: पाणी ^(mr), जल ^(mr)
Sjabloon:mah: ren ^(mh), aiboj ^(mh)
Sjabloon:mas: engare ^(mas)
Maziewangisj: wai ^(bnf)
Mengen: me ^(mee)
Minangkabaws: aia ^(min)
Mirandieësj: auga ^(mwl)
Móngolisj: ус ^(mn)
Azdieëksj: atl ^(nah)
Naopelsj: acqua ^(nap)
Nieëdersaksisj: water ^(nds)
Booksnórsj: vann ^(no), vatn ^(no)
Sjabloon:nkr: vai ^(nkr)
Sjabloon:sij: tina ^(sij)
Sjabloon:nya: madzi ^(ny)
Óksittaonsj: aiga ^(oc)
Oekeriensj: вода ^(uk) w
Sjabloon:ogn: ayax ^(ogn)
Sjabloon:oia: 'ira ^(oia)
Sjabloon:dmr: 'er ^(dmr)
Sjabloon:fud: vai ^(fud)
Sjabloon:vme: 've ^(vme)
Óppersórbisj: woda ^(hsb) w
Sjabloon:orm: bishaan ^(om), biye ^(om)
Aad-Greeksj: ύδωρ ^(grc)
Sjabloon:pau: ralm ^(pau), dáob ^(pau)
Sjabloon:bcx: uë ^(bcx)
Sjabloon:pam: danúm ^(pam)
Papieëmèntsj: awa ^(pap)
Sjabloon:gfk: tah ^(gfk)
Sjabloon:plh: waele ^(plh)
Sjabloon:pnh: vai ^(pnh)
Pèrzisj: آب ^(fa)
Sjabloon:pms: eva ^(pms)
Sjabloon:pon: pihl ^(pon)
Poealsj: woda ^(pl) w
Pórtegieësj: água ^(pt) w
Sjabloon:prv: aiga ^(pr)
Sjabloon:pkp: yua ^(pkp)
Sjabloon:fuc: ndiyam ^(fuc)
Sjabloon:pan: ਪਾਣੀ ^(pa), ਜਲ ^(pa), ਆਬ ^(pa)
Sjabloon:pyu: ane ^(pyu), nnai ^(pyu), a-tuei ^(pyu)
Sjabloon:que: yaku ^(qu), unu ^(qu)
Sjabloon:rap: vai ^(rap)
Raretóngisj: vai ^(rar)
Sjabloon:rej: biyoa ^(rej)
Sjabloon:mnv: bai ^(mnv)
Sjabloon:rri: bic ^(rri)
Remieënsj: apă ^(ro) w
Reetsremieënsj: aua ^(rsh)
Sjabloon:rtm: tạnu ^(rtm)
Sjabloon:rug: kolo-na ^(rug)
Sjabloon:dru: achilai ^(dru)
Rössisj: вода ^(ru) w
Sjabloon:sxr: satloum ^(sxr)
Sjabloon:xsy: ralom ^(xsy)
Sjabloon:smo: vai ^(sm)
Wieëdsj: जल ^(sa)
Sjabloon:bps: yeqel ^(bps)
Sjabloon:sro: àcua ^(sro)
Sjabloon:sas: aiq ^(sas)
Savoenisj: ei ^(hvn)
Gaelisj: uisge ^(gd)
Sjabloon:ssg: kan ^(ssg)
Sjabloon:skz: wer ^(skz)
Sjabloon:slu: wer ^(slu)
Sjabloon:ssz: e-ki ^(ssz)
Sèrvisj: вода ^(sr), voda ^(sr)
Sesotho: metsi ^(st)
Sjabloon:sna: mvura ^(sn)
Sjabloon:jiv: entsa ^(jiv)
Siciljaansj: acqua ^(scn), occa ^(scn), vuvù ^(scn)
Sjabloon:ski: wair ^(ski)
Sjabloon:sky: vai ^(sky)
Sjabloon:sin: wathura ^(si)
Sjabloon:fos: salom ^(fos), ralaum ^(fos), dalum ^(fos), rarum ^(fos)
Sèlwieënsj: voda ^(sl)
Slowaaksj: voda ^(sk) w
Zówwisj: wae ^(ssq)
Sjabloon:sob: rani ^(sob)
Zoemerisj: a ^(sux)
Sjabloon:som: biyo ^(so), waraabin ^(so)
Sjabloon:sov: saru ^(sov), tati ^(sov)
Späönsj: agua ^(es) w
Sjabloon:srn: watra ^(srn)
Sjabloon:swp: goila ^(swp)
Sjabloon:sun: cai ^(su)
Zwachielisj: maji ^(sw)
Tagelóchsj: túbig ^(tl)
Tsjèchisj: voda ^(cs) w
Sjabloon:che: khi ^(ce), хи ^(ce)
Sjabloon:tso: Metsi ^(ts)
Sjabloon:tsu: chúmu ^(tsu)
Sjabloon:tsn: metsi ^(tn)
Sjabloon:pmt: vai ^(pmt)
Sjabloon:tzn: 'er ^(tzn)
Sjabloon:tum: maji ^(tum)
Sjabloon:tpn: 'y ^(tpn)
Sjabloon:tpw: y ^(tpw), yg ^(tpw), ygua ^(tpw)
Törkmieënsj: suw ^(tk)
Törksj: su ^(tr)
Sjabloon:tvl: vai ^(tvl)
Sjabloon:tzo: vo' ^(tzo)
Sjabloon:ubr: sareo ^(ubr)
Udi: xe ^(udi)
Sjabloon:udj: way ^(udj)
Sjabloon:xum: utur ^(xum)
Sjabloon:xur: niki-du- ^(xur)
Oerdoewisj: آب ^(ur)
Sjabloon:tva: mbetse ^(tva)
Sjabloon:vrs: mbesi ^(vrs)
Venetiaansj: aqua ^(vec), ensa ^(vec), lensa ^(vec)
Vieëdnemieësj: nước ^(vi)
Sjabloon:rmy: panì ^(rmy), staven ^(rmy)
Volapük: vat ^(vo)
Waolsj: aiwe ^(wa), êwe ^(wa)
Sjabloon:wls: vai ^(wls)
Sjabloon:lbq: saŋen ^(lbq), goreg ^(lbq)
Sjabloon:wad: maria ^(wad)
Sjabloon:wnk: wei ^(wnk)
Sjabloon:wrp: rauno ^(wrp), ghai ^(wrp)
Watoebaelisj: al ^(wah)
Gkuuemraegke: dŵr ^(cy), dwfr ^(cy)
Sjabloon:drn: 'vio ^(drn)
Sjabloon:mbb: wahig ^(mbb)
Wietrössisj: вада ^(be) w
Sjabloon:woc: dan ^(woc)
Sjabloon:wlo: uwe ^(wlo)
Wóllóf: ndoh ^(wo)
Kóssa: amanzi ^(xh)
Sjabloon:ykm: riaŋ ^(ykm)
Sjabloon:jmd: wéye ^(jmd)
Sjabloon:tao: ranúm ^(tao)
Sjabloon:yap: rawn ^(yap), daay ^(yap)
Sjabloon:yor: omi ^(yo)
Zoelisj: amanzi ^(zu)
Sjabloon:erk: nai ^(erk)
Sjabloon:tvk: oei ^(tvk)
Sjabloon:vbb: 'we ^(vbb)
Sjabloon:nwi: nu ^(nwi)
Zwèdsj: vatten ^(sv) ó

Afrikaansj

Zèlfstenjig naomswaordj

water

Water.

Ingelsj

Zèlfstenjig naomswaordj

water

Water.

Mensingewaèrder

Oetspraok

IPA: /ˈʋaːtɒr/

Zèlfstenjig naomswaordj

water ó

Water.

Buging

(MSW)	inkelvaadj	mieëvaadj
èègenersval (gans):	water	-
èègenersval (klènder):	-	-
w.n.b. g'm broeke edv. èn rkv. zuuch óntlègking

Nieëderlandjsj

Zèlfstenjig naomswaordj

water ó

Water.

Buging

(ABN)	inkelvaadj	mieëvaadj
èègenersval (gans):	water	-
èègenersval (klènder):	-	-
w.n.b. g'm broeke edv. èn rkv. zuuch óntlègking

Nieëdersaksisj

Zèlfstenjig naomswaordj

water ó

Water.

Aafkómstig van "https://li.wiktionary.org/w/index.php?title=water&oldid=595414"