iesvogel

'nen iesvogel [1]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

iesvogel m /í:sv̥ó:ɣəl/

1. (veugel) Alcedo atthis: 'n klein saort vogel mit e blaw toet greun vaerekleid, 'n oraansige bors en 'ne spitse snavel dae meis van vès laef
2. (veugel) Alcedinidae: 'n femielje mit klein toet middelgroeate veugel die meis fèl kluueren höbben en 'ne lange, dolkvörmige snavel

Aafbraeking

• ies-vo-gel

Verwantje wäörd

• grawvèsser

Samestèlling

• ies + vogel

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	iesvogel		iesveugel
	IPA	/í:sv̥ó:ɣəl/		/í:sv̥ǿ:ɣəl/
dim.	sjrif	iesveugelke	iesveugelken	iesveugelkes
	IPA	/í:sv̥ǿ:ɣə̽l̥kə/	/í:sv̥ǿ:ɣə̽l̥kən/	/í:sv̥ǿ:ɣə̽l̥kəs/	/í:sv̥ǿ:ɣə̽l̥kəz/
dat.	sjrif	iesvogel		iesveugel
	IPA	/í:sv̥ó:ɣəl/		/í:sv̥ǿ:ɣəl/

In anger spraoke

[1]

Fins: kuningaskalastaja Frans: martin-pêcheur m Ieslandjs: bláþyrill m Ingels: kingfisher

Nederlandjs: ijsvogel(nl:) g Pruus: Eisvogel m Spaans: martín pescador m Zweeds: kungsfiskare g