jeuk

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

jeuk m /jǿ:k/

1. e geveul det m'n in e deil vanne hoed krieg wodoor me zich wiltj gaon kratse

Aafbraeking

• jeuk

Synoniem

• pits

Aafleijinge

• jeuke
• jeukoetslaag

Zagswies

• Jeuk inne naas beteikentj nuuts.

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 173.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	jeuk		—
	IPA	/jǿ:kʲ/	/jǿ:gʲ/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	jeuk		—
	IPA	/jǿ:kʲ/	/jǿ:gʲ/	—

In anger spraoke

• Ingels: itch
• Nederlandjs: jeuk^(nl:) g
• Pruus: Jucken ó, Juckreiz m
• Spaans: picazón v, picor m
• Zweeds: klåda g

Wirkwaord

Neet-lemma

jeuk /jǿ:kʲ/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van jeuke
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van jeuke
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van jeuke
4. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van jeuke
5. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van jeuke

Aafbraeking

• jeuk

Variaasje

• [5] jeuktj

Nederlandjs

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

jeuk g /jø:k/

1. jeuk