kónkubien

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kónkubien v /kʊ́ŋ̊kʉ̜̽bì:n ~ kʊ́ŋ̊kʉ̜̽'bì:n/

1. 'n vrouw die samewoontj mit 'ne manskaerel, meis veur seksueel gezelsjap, meh neet mit dem getrouwdj is

Aafbraeking

• kón-ku-bien

Verwantje wäörd

• harem, hoor, vrouw

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kónkubien		kónkubiene	kónkubienen
	IPA	/kʊ́ŋ̊kʉ̜̽bì:n/		/kʊ́ŋ̊kʉ̜̽bí:ne/	/kʊ́ŋ̊kʉ̜̽bí:nen/
dim.	sjrif	kónkubienke	kónkubienken	kónkubienkes
	IPA	/kʊ́ŋ̊kʉ̜̽bì:n̥kʲe/	/kʊ́ŋ̊kʉ̜̽bì:n̥kʲen/	/kʊ́ŋ̊kʉ̜̽bì:n̥kʲes/	/kʊ́ŋ̊kʉ̜̽bì:n̥kʲez/

In anger spraoke

• Fins: avovaimo
• Frans: concubine v
• Ingels: concubine
• Nederlandjs: concubine g
• Pruus: Konkubine v
• Sjinees: 妲^(zh:), 娣^(zh:)
• Spaans: concubina v
• Viëtnamees: cung phi^(vi:)
• Zweeds: konkubin g