kraag

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

kraag m (Nederlands: kraag)

• Mofers: kraa~g (krae\g, krae\gske)

Sinneniem

• kol

Verbuging

kraeg, kraegske

de kraag [1] van 'n haemb

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kraag m /kr̥á:x/

1. (kleier) 'nen ómgeslagen of toegenejdje randj van e kleierstök bie d'n äöpening vanne kop
2. (aeteswaar) 'n witte laog sjoem baovenin e glaas beer

Aafbraeking

• kraag

Synoniem

• [2] sjoemlaog

Aafleijinge

• kraagsknoup
• galakraag

Verwantje wäörd

• [1] baord
• [2] sjoem

Zagswies

• e stök inne kraag höbbe: zaat zeen (vannen drank), bezaope zeen
• Waat d'n hieër neet maag, vritj Pieër zich in dae kraag: wuuert gezag es óntligk bie 't opaete van aetesreste

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kraag		kraeg
	IPA	/kr̥á:x/	/kr̥á:ɣ/	/kr̥ɛ̀:ç/	/kr̥ɛ̀:ʝ/
dim.	sjrif	kraegske	kraegsken	kraegskes
	IPA	/kr̥ɛ̀:çskʲe/	/kr̥ɛ̀:çskʲen/	/kr̥ɛ̀:çskʲes/	/kr̥ɛ̀:çskʲez/
dat.	sjrif	kraag		kraeg
	IPA	/kr̥à:x/	/kr̥à:ɣ/	/kr̥ɛ̀:ç/	/kr̥ɛ̀:ʝ/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kraag

Fins: kaulus Frans: col m Ieslandjs: flibbi m Ingels: collar(en:) Nederlandjs: kraag(nl:) g

Pruus: Kragen m Spaans: cuello m Tagalog: kuwelyo(tl:) Zweeds: krage g

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

kraag /kr̥à:x/

1. (neet-lemma) vorm innen datief van kraag

Aafbraeking

• kraag

Nederlandjs

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kraag g /kra:x/

1. kraag

Verbuging

	inkelvaad	mieëvaad
nom.:	kraag	kragen
dim.:	kraagje	kraagjes