kuper

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

kuper m (Nederlands: kuiper)

• Mofers: ku~per (ku~pers, ku~perke)

Sinneniem

• esser

Verbuging

kupers, kuperke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kuper m /kʉ̜́:pər/

1. emes dae kupen en tónne maak veur zie werk

Aafbraeking

• ku-per

Net get anges gesjreve

• koper, kuiper

Aafleijinge

• kupersgesjieër

Verwantje wäörd

• esser

Samestèlling

• kuup + -er

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kuper		kupers
	IPA	/kʉ̜́:pər/		/kʉ̜́:pər̥s/	/kʉ̜́:pərz/
dim.	sjrif	kuperke	kuperken	kuperkes
	IPA	/kʉ̜́:pə̽r̥kə/	/kʉ̜́:pə̽r̥kən/	/kʉ̜́:pə̽r̥kəs/	/kʉ̜́:pə̽r̥kəz/
dat.	sjrif	kuper		kupers
	IPA	/kʉ̜́:pər/		/kʉ̜́:pər̥s/	/kʉ̜́:pərz/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kuper en esser

Frans: tonnelier m Ieslandjs: beykir(is:) m Ingels: cooper(en:) Nederlandjs: kuiper m, kuipenmaker g

Pruus: Küfer m Spaans: tonelero m Zweeds: tunnbindare g