lang
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Mofers[bewirk]
Bieveugelik naamwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
lang /làŋ/
- van groeaten doer
- Boh, waat 'n lang biejeinkóms; ich heel 't bao neet vol.
- de geneumdje lingdje doerendj
- Det is 'n film van twieë oer lang.
- Raod
't Waord "lang" guuef allein lingdjes aan kwa tied, meh noeatj van maote; daoveur gebroek m'n 't waord "lank".
- Aafbraeking
- lang
- Verwantje wäörd
- Aafleijinge
- Antoniem
- Zagswies
- al langer inne pen zeen: al langer te verwachte zeen
- de langsten tied gadj höbbe: nammeh kort te laeven höbbe, nammer 'ne korten tied van gebroek in 't veuroetzich höbbe
- Dae 't langs laef, haet alles: Ederein mót sterve. (Det wuuert veural gebroek es doeadmaeker wen 't geit euver bezitzuchtigheid.)
- Doe bös te good; doe laefs neet lang: Bön verstenjig; 'n waarsjoewing aan emes dae al te zieër rejaal is.
- oppe langen doer: gaonderwaeg, geleielik aan euver 'ne langeren tied
- oppe lange lèste
- Strang hieëre regere neet lang: E strang rezjiem doert neet lang.
- veur lang: veur 'ne groeaten doer
- Toon is veur lang in 't krankegestich terechgekómme.
- Veur zoea lang es 't doert: neet hieël lang, wuuert gezag es m'n örges gei vertroewen in haet.
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | lange | langen | lang | lang | lang | lang | lang | |||||
| IPA | /làŋə/ | /làŋən/ | /làŋ/ | /làŋ/ | /làŋ/ | /làŋ/ | /làŋ/ | /làŋ/ | /làŋ/ | ||||
| kómparatief | sjrif | langere | langeren | langer | langer | langer | langer | langert | |||||
| IPA | /làŋərə/ | /làŋərən/ | /làŋər/ | /làŋər/ | /làŋər/ | /làŋər/ | /làŋər̥t/ | /làŋərd/ | |||||
| superlatief | sjrif | langste | langsten | langste | langste | langste | langste | langste | |||||
| IPA | /làŋ̊stə/ | /làŋ̊stən/ | /làŋ̊stə/ | /làŋ̊stə/ | /làŋ̊stə/ | /làŋ̊stə/ | /làŋ̊stə/ | ||||||
| partitief | sjrif | langs | |||||||||||
| IPA | /làŋ̊s/ | /làŋz/ | |||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) langs (toe) | (wie) lank (geer) |
| IPA | /wì: làŋ̊s tú:/ | /wì: làŋ̊k ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | (wie) langers (toe) | (wie) langertj (geer) |
| IPA | /wì: làŋər̥s tú:/ | /wì: làŋər̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke[bewirk]
[1]
- Frans: long
- Hindi: लंबा(hi:)
- Ieslandjs: langur
- Ingels: long, lengthy
- Luuksembörgs: laang
- Nederlandjs: lang
- Pruus: lang
- Russisch: длинный(ru:), долгий(ru:)
- Sjinees: 久(zh:)
- Spaans: largo, luengo
- Viëtnamees: lê thê(vi:), lâu la(vi:)
- Zweeds: lång
Biewaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
lang /làŋ/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- lang
Verbuging[bewirk]
| adverbiaal | |||
|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | lang | |
| IPA | /làŋ/ | ||
| kómparatief | sjrif | langer | |
| IPA | /làŋər/ | ||
| superlatief | sjrif | langs | |
| IPA | /làŋ̊s/ | /làŋz/ | |
In anger spraoke[bewirk]
Bieveugelik naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
lang /làŋ/
- (neet-lemma) vrouwelike vorm inne positief van lang
- (neet-lemma) ónziejige vorm inne positief van lang
- (neet-lemma) mieëveljelike vorm inne positief van lang
- Aafbraeking
- lang
Bieveugelik naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
lang /làŋ/
- (neet-lemma) vrouwelike vorm inne positief van lank
- (neet-lemma) mieëveljelike vorm inne positief van lank
- Aafbraeking
- lang
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
lange /làŋ/
- (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van lange
- (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van lange
- Aafbraeking
- lang