paerder

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

paerder m (Nederlands: ruiter, cavalerist)

• Mofers: pae\rder (pae\rders, pae\rderke), ru~ter (ru~ters, ru~terke)

Sinneniem

• kavveleer, kavveleris, sjokkie

Verbuging

paerders, paerderke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

paerder m /pɛ̀:rder/

1. emes dae paerd riedj

   Dae Jón is neet zónne paerder, mer hae haet 's waal twieë inne wei staon veur.

Aafbraeking

• paer-der

Synoniem

• ruter

Samestèlling

• paerd + -er

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	paerder		paerders
	IPA	/pɛ̀:rder/		/pɛ̀:rder̥s/	/pɛ̀:rderz/
dim.	sjrif	paerderke	paerderken	paerderkes
	IPA	/pɛ̀:rder̥kʲe/	/pɛ̀:rder̥kʲen/	/pɛ̀:rder̥kʲes/	/pɛ̀:rder̥kʲez/
dat.	sjrif	paerder		paerders
	IPA	/pɛ̀:rder/		/pɛ̀:rder̥s/	/pɛ̀:rderz/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: paerder
• Frans: cavalier m
• Ingels: horseman, equestrian
• Nederlandjs: ruiter m
• Pruus: Reiter m
• Spaans: caballero m
• Zweeds: ryttare g