paerd
Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]paerd ó /pɛ̀:rd/
- (bieëster) Equus caballus: 'n hoofbieës det me broek es riej- en trèkbieës
- Dit jaor kwaam Sinterklaos op e paerd aangereje.
- e bepaoldj sjaakstök
- 't deil van 't mechanisme van 'n kaoremeule det d'n aafstandj regeltj tösse de meulestein
- (euverdrechtelik) emes mit 'n graof motoriek
- (euverdrechtelik) emes dae zich lómp gedruueg
- Aafbraeking
- paerd
- Synonieme
- Aafleijinge
- epaerd, paerder
- paersakker, paersbloom, Paersbrook, paersgek, paersgewaldj, paersgeweldj, paershónger, paersker, paerskeuring, paerskeutel, paerskeutele, paersklómp, paersknech, paerskop, paerskrach, paersmaag, paersmert, paersmès, paersmeule, paersmiddel, paersmoesjel, paersnaef, paerspien, paersras, paersrenne, paerssneej, paerssport, paersstal, paerssterk, paersstert, paerstandj, paersverhuur, paersvleis, paerswei
- boerepaerd, häörepaerd, hoebbelpaerd, lieëpaerd, meulepaerd, nielpaerd, riejpaerd, smeejpaerd, sjoegkelpaerd, stekkepaerd, trèkpaerd, twieëpaersker, wirkpaerd
- Verwantje wäörd
- baj, dempig, gemech, hings, hoof, kwas, louwman, maer, maks, moet, pónnie, róssig, ruun, sjummel, steeg, veule, voes
- achterhaam, bit, haam, hödsel, maan, róskamb, sjuch, straol
- drave, homere, steigere, wiejere
- galop, rieje, rit, ruter
- Zagswies
- aan e kepot paerd höffe
- aom höbbe wie e paerd: hieël väöl aom höbbe
- dós höbbe wie e paerd: hieël ergen dós höbbe
- hónger höbbe wie e paerd: groeaten hónger höbbe
- 't bèste paerd oete stal (vergaete)
- Es de kröb 't paerd naolöp, doug 't neet: Es e vrouwmis 'ne manskaerel naolöp, dan is get ane handj.
- De bèste pruus haet nag e paerd gestaole: Me mót noeatj pruse vertroewe.
- Dit wuuert döks gevolg door ennen hollenjer de ker d'rbie (Hollenjers kan m'n al gaar neet vertroewe, die zeen nieks baeter.)
- E paerd en e vrouwmis mós se naeve de deur koupe: E paerd en e vrouwmis mós se bie bekindje haole; dan wuuert me neet bedraoge.
- e paerd tukke: e paerd kalm make
- gechte wie e paerd: hieël hel gechte
- 't paerd inspanne: 't paerd es trèkdeer veur 'n ker of 'ne wage spanne
- renne wie e paerd: hel renne
- van 't paerd aafgestap zeen: ram gek zeen
- wirke wie e paerd: hieël hel wirke
- zoea gek wie e paerd: lestig in bedwank te haje
- zoea sterk wie e paerd: hieël sterk
- zoea wildj wie e paerd: lestig in bedwank te haje
- zweite wie e paerd: hieël hel zweite
- Det kan 't paerd waal/nag lieje: Die inspanning is neet te väöl (veur mich).
- Det kan 't paerd neet trèkke:
- Det is neet te betale (veur mich).
- Det is te väöl inspanning (veur mich).
- Sónjis mós e paerd inne wei gezatj waere dore boer, anges woort 't veur smaondis good te kónne wirke te stief inne stal.
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | paerd | paerd | ||
| IPA | /pɛ̀:rd/ | /pɛ̀:rd/ | |||
| dim. | sjrif | paerdje | paerdjen | paerdjes | |
| IPA | /pɛ̀:r̥ce/ | /pɛ̀:r̥cen/ | /pɛ̀:r̥ces/ | /pɛ̀:r̥cez/ | |
| dat. | sjrif | paerd | paerd | ||
| IPA | /pɛ̀:rd/ | /pɛ̀:rd/ | |||
In anger spraoke
[bewirk][1]
[2]
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]paerd /pɛ̀:rd/
- Aafbraeking
- paerd