pannekook

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

pannekook m (Nederlands: pannekoek)

• Mofers: pa\nnekoo\k

Verbuging

pannekeuk, pannekeukske

'ne pannekook

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

pannekook m /pánəkò:k/

1. (aeteswaar) e plat, róndj baksel van loeftig beslaag, meis gemaak van mael en eier en gebraojen in 'n pan

Aafbraeking

• pan-ne-kook

Aafleijinge

• eierpannekook, krintepannekook

Verwantje wäörd

• bögkemekook, bokeskook, flens, geskook, kesekook

Samestèlling

• panne- + kook

Zagswies

• Pannekeuk kóns se-n 't bèste aete mit paeresjroeap.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	pannekook		pannekeuk
	IPA	/pánəkò:k/	/pánəkò:g/	/pánəkʲø̀:kʲ/	/pánəkʲø̀:gʲ/
dim.	sjrif	pannekeukske	pannekeuksken	pannekeukskes
	IPA	/pánəkʲø̀:kskʲe/	/pánəkʲø̀:kskʲen/	/pánəkʲø̀:kskʲes/	/pánəkʲø̀:kskʲez/
dat.	sjrif	pannekook		pannekeuk
	IPA	/pánəkò:k/	/pánəkò:g/	/pánəkʲø̀:kʲ/	/pánəkʲø̀:gʲ/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: pannekook

Frans: crêpe v Ingels: pancake Luuksembörgs: Paangech m Nederlandjs: pannenkoek(nl:) g

Pruus: Eierkuchen m, Pfannekuchen m Spaans: panqueque v Zweeds: pannkaka g