sjaping

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

sjaping v /ʃá:pɪŋ/

1. (kirk) al inne ruumdje zowie det gemaak is door God
2. de hanjeling van 't sjape, de hanjeling van 't aanmake van get oet 't nieks

Aafbraeking

• sja-ping

Aafleijinge

• sjapingslieër

Samestèlling

• sjaap- + -ing

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sjaping		sjapinge	sjapingen
	IPA	/ʃá:pɪŋ/		/ʃá:pɪŋe/	/ʃá:pɪŋen/
dim.	sjrif	sjaepingske	sjaepingsken	sjaepingskes
	IPA	/ʃɛ́:pɪ̽ŋ̊skʲe/	/ʃɛ́:pɪ̽ŋ̊skʲen/	/ʃɛ́:pɪ̽ŋ̊skʲes/	/ʃɛ́:pɪ̽ŋ̊skʲez/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjöpping

Frans: création(fr:) v Ieslandjs: sköpun(is:) v Ingels: creation(en:) Nederlandjs: schepping g, creatie(nl:) g

Pruus: Schöpfung v Spaans: creación v Zweeds: skapelse g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjöpping

Frans: création(fr:) v Ingels: creation(en:), creating(en:) Nederlandjs: schepping g, creatie(nl:) g

Pruus: Schöpfung v Spaans: creación v Zweeds: skapelse g