sneej

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

sneej m /sn̥ɪ̀i̯/ > /sn̥è:i̯/

1. 'n äöpening of inkeping die óntstangen is door te snieje (wie 'n verwónjing mit e mets)
2. (ajerwèts) de hanjeling van 't snieje

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief ouch sni-j.

Aafbraeking

• sneej

Net get anges gesjreve

• snieë

Verwantje wäörd

• snatsj, snieje

Zagswies

• Es se dich mit e mets snieds, kóns se dao 'ne nötte sneej aan euverhaje.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sneej		sneje	snejen
	IPA	/sn̥ɪ̀i̯/		/sn̥ɪ́je/	/sn̥ɪ́jen/
dim.	sjrif	sneejke	sneejken	sneejkes
	IPA	/sn̥ɪ̀i̯kʲe/	/sn̥ɪ̀i̯kʲen/	/sn̥ɪ̀i̯kʲes/	/sn̥ɪ̀i̯kʲez/
dat.	sjrif	sneej		sneje	snejen
	IPA	/sn̥ɪ̀i̯/		/sn̥ɪ́je/	/sn̥ɪ́jen/

In anger spraoke

[1]

• Fins: viilto, haava
• Frans: coupe v
• Ieslandjs: skurður m
• Ingels: cut
• Nederlandjs: snee g, snede g
• Pruus: Schnitt m
• Spaans: corte m
• Zweeds: snitt ó

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

sneej v /sn̥ɪ̀i̯/ > /sn̥è:i̯/

1. 'n aafgesneje stök, 't rizzeltaat det euverblief nao 't snieje
2. (specefiek) 'n sjief wègk of broead
3. (ajerwèts) 'ne sjerpe randj (wie van e mets of 'n sjoeffel)

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief ouch sni-j.

Aafbraeking

• sneej

Net get anges gesjreve

• snieë

Verwantje wäörd

• sjief

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sneej		sneje	snejen
	IPA	/sn̥ɪ̀i̯/		/sn̥ɪ́je/	/sn̥ɪ́jen/
dim.	sjrif	sneejke	sneejken	sneejkes
	IPA	/sn̥ɪ̀i̯kʲe/	/sn̥ɪ̀i̯kʲen/	/sn̥ɪ̀i̯kʲes/	/sn̥ɪ̀i̯kʲez/

In anger spraoke

[2]

• Fins: viipale
• Frans: tranche v, tronçon m
• Ieslandjs: sneið v
• Ingels: slice, cut
• Nederlandjs: snee g
• Pruus: Stück ó
• Spaans: rebanada v
• Zweeds: skiva g

Wirkwaord

Neet-lemma

sneej /sn̥ɪ̀i̯/ > /sn̥é:i̯/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) inne vergangen tied van snieje
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) inne vergangen tied van snieje
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) inne vergangen tied van snieje

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief ouch sni-j.

Aafbraeking

• sneej

Synonieme

• [3] sneedj