stiel

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

stiel m /stì:l/

1. (boewkónde) 'ne rechstäöndje balk of pelaer waat 'n anger deil steuntj, wie get det de moer druueg rónjelóm 'n deur of 'ne raam of get wo 'n hègk of e vinster aan opgehangen is
2. de vasgelagdje meneer wie me get duit, maak, sjrief of prizzenteert
3. (euverdrechtelik) de gezamelike kinmirke van 'n richting of e tiedsvak
4. (laeveslieër) 't buusvörmig, middelste deil vanne stamper

Aafbraeking

• stiel

Net get anges gesjreve

• steil, stil

Aafleijinge

• stielvol
• boewstiel, deurstiel, keuningsstiel, laevesstiel

Verwantje wäörd

• lies, spiel

Zagswies

• Det is gènne stiel: Det is gedraag wie 't zich neet huuert.
• 'ne gedrejdje stiel: 'ne spiraalvörmige stiel

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	stiel		stiele	stielen
	IPA	/stì:l/		/stí:le/	/stí:len/
dim.	sjrif	stielke	stielken	stielkes
	IPA	/stì:l̥kʲe/	/stì:l̥kʲen/	/stì:l̥kʲes/	/stì:l̥kʲez/
dat.	sjrif	stiel		stiele	stielen
	IPA	/stì:l/		/stí:le/	/stí:len/

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjtiel

Frans: style m, mode(fr:) v Ingels: style(en:) Nederlandjs: stijl(nl:) g

Pruus: Stil m Spaans: estilo m Zweeds: stil g

Bieveugelik naamwaord

Lemma

stiel /stì:l/

1. (neet-standerd) óngebroekelike vorm van ↑stik

Raod

Deze vorm huuert m'n in 't Mofers ummer mieë, meh kump van oearsprónk neet veur in dit dialek. 't Gebroek daovan wuuert neet zozieër aafgeraoje, meh doren oearsprunkelike vorm te broeke kaltj me waal stielvolder Mofers.

Aafbraeking

• stiel

Net get anges gesjreve

• steel, steil, stel, stèl, stil

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	stiele	stielen	stiel		stiel		stiel		stiel		stielt
	IPA	/stì:le/	/stì:len/	/stì:l/		/stì:l/		/stì:l/		/stì:l/		/stì:l̥t/	/stì:ld/
kómparatief	sjrif	stieldere	stielderen	stielder		stielder		stielder		stielder		stieldert
	IPA	/stì:ldərə/	/stì:ldərən/	/stì:ldər/		/stì:ldər/		/stì:ldər/		/stì:ldər/		/stì:ldər̥t/	/stì:ldərd/
superlatief	sjrif	stielste	stielsten	stielste		stielste		stielste		stielste		stielste
	IPA	/stì:l̥ste/	/stì:l̥sten/	/stì:l̥ste/		/stì:l̥ste/		/stì:l̥ste/		/stì:l̥ste/		/stì:l̥ste/
partitief	sjrif											stiels
	IPA											/stì:l̥s/	/stì:lz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) stiels (toe)	(wie) stieltj (geer)
	IPA	/wì: stì:l̥s tú:/	/wì: stì:ʎ̥c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) stielders (toe)	(wie) stieldertj (geer)
	IPA	/wì: stì:ldər̥s tú:/	/wì: stì:ldər̥c ʝ̊é:r/

Biewaord

Neet-lemma

stiel /stì:l/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• stiel

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	stiel
	IPA	/stì:l/
kómparatief	sjrif	stielder
	IPA	/stì:ldər/
superlatief	sjrif	stielste
	IPA	/stì:l̥ste/