trouwrink

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

trouwrink m /tr̥ɒ̀u̯rɪ́ŋ̊kʲ/

1. eine van 't paar ring die de broed enne broedsman mitein oetwèssele biejen trouw en es teiken veur ieëwigen troew staon

   Ich höb stad en landj aafgezóch wie ich mienen trouwrink kwiet raakdje, mer ich höb 'm noeats mieë trögkgevónje.

Aafbraeking

• trouw-rink

Verwantje wäörd

• verlouvingsrink

Samestèlling

• trouw- + rink

Zagswies

• d'n Trouwrink mót me zich ómme rinkvinger vanne linkse handj doon.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	trouwrink		trouwring
	IPA	/tr̥ɒ̀u̯rɪ́ŋ̊kʲ/	/tr̥ɒ̀u̯rɪ́ŋgʲ/	/tr̥ɒ̀u̯rɪ̀ŋ/
dim.	sjrif	trouwringske	trouwringsken	trouwringskes
	IPA	/tr̥ɒ̀u̯rɪ̀ŋ̊skʲe/	/tr̥ɒ̀u̯rɪ̀ŋ̊skʲen/	/tr̥ɒ̀u̯rɪ̀ŋ̊skʲes/	/tr̥ɒ̀u̯rɪ̀ŋ̊skʲez/
dat.	sjrif	trouwrink		trouwring
	IPA	/tr̥ɒ̀u̯rɪ́ŋ̊kʲ/	/tr̥ɒ̀u̯rɪ́ŋgʲ/	/tr̥ɒ̀u̯rɪ̀ŋ/

In anger spraoke

Fins: vihkisormus Frans: alliance v Ieslandjs: giftingarhringur m Ingels: wedding ring Japans: 結婚指輪(ja:)

Nederlandjs: trouwring g Pruus: Ehering m, Trauring m Spaans: anillo de boda m, alianza v Zweeds: vigselring g