vagebóndj

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

vagebóndj m /vá:ɣəbʊ́ɲɟ/

1. emes sónger vaste woonplaats dae róndjtrèk sónger dudelike plaats van bestumming

Aafbraeking

• va-ge-bóndj

Verwantje wäörd

• zwerver

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	vagebóndj		vagebunj
	IPA	/vá:ɣəbʊ́ɲɟ/		/vá:ɣəbø̀ɲ/
dim.	sjrif	vagebundje	vagebundjen	vagebundjes
	IPA	/vá:ɣəbø̀ɲ̊ce/	/vá:ɣəbø̀ɲ̊cen/	/vá:ɣəbø̀ɲ̊ces/	/vá:ɣəbø̀ɲ̊cez/
dat.	sjrif	vagebóndj		vagebunj
	IPA	/vá:ɣəbʊ́ɲɟ/		/vá:ɣəbø̀ɲ/

Raod

Bakkes guuef gèn verbaoge vörm op; de vörm hiebaove zeen veural hypothetisch.

In anger spraoke

• Fins: kulkija^(fi:)
• Frans: vagabond m
• Ingels: vagabond
• Nederlandjs: vagebond g, landloper m
• Pruus: Landstreicher m
• Russisch: бродяга^(ru:) m of v
• Spaans: vagabundo m
• Zweeds: vagabond g