verkleijing

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

verkleijing v /və̽r̥'kl̥ɛ̀jɪŋ ~ ve̽r̥'kl̥ɛ̀jɪŋ/

1. matterjaal, wie kleier, smienk of 'n pruuk, veur zien uterlik mit te verangere, womit me zien identiteit verangert of verstik
2. de hanjeling van 't verkleie

Aafbraeking

• ver-klei-jing

Verwantje wäörd

• pak

Samestèlling

• verklei- + -ing

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	verkleijing		verkleijinge	verkleijingen
	IPA	/və̽r̥'kl̥ɛ̀jɪŋ/		/və̽r̥'kl̥ɛ̀jɪŋe/	/və̽r̥'kl̥ɛ̀jɪŋen/
dim.	sjrif	verkleijingske	verkleijingsken	verkleijingskes
	IPA	/və̽r̥'kl̥ɛ̀jɪ̽ŋ̊skʲe/	/və̽r̥'kl̥ɛ̀jɪ̽ŋ̊skʲen/	/və̽r̥'kl̥ɛ̀jɪ̽ŋ̊skʲes/	/və̽r̥'kl̥ɛ̀jɪ̽ŋ̊skʲez/

In anger spraoke

[1]

• Frans: déguisement m
• Ingels: disguise^(en:)
• Nederlandjs: vermomming g, verkleding g
• Pruus: Verkleidung v
• Spaans: disfraz m
• Zweeds: förklädnad g