vinsterbank

'n vinsterbank mit 'ne blomebak d'rop

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

vinsterbank v /vɪ́n̥sterbáŋ̊k/

1. (boewkónde) 't horizontaal oetstaeksel anen óngerkantj van 'ne raam wo me dinger op kan zitte

   Bie ós kans se neet zitten oppe vinsterbank; die brik zoea aaf.

Aafbraeking

• vin-ster-bank

Verwantje wäörd

• dörpel, letej

Samestèlling

• vinster + bank

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	vinsterbank		vinsterbenk
	IPA	/vɪ́n̥sterbáŋ̊k/	/vɪ́n̥sterbáŋg/	/vɪ́n̥sterbǽŋ̊kʲ/	/vɪ́n̥sterbǽŋgʲ/
dim.	sjrif	vinsterbenkske	vinsterbenksken	vinsterbenkskes
	IPA	/vɪ́n̥sterbǽŋ̊kskʲe/	/vɪ́n̥sterbǽŋ̊kskʲen/	/vɪ́n̥sterbǽŋ̊kskʲes/	/vɪ́n̥sterbǽŋ̊kskʲez/

In anger spraoke

• Frans: rebord de fenêtre m, appui de fenêtre m
• Ieslandjs: gluggakista v, sólbekkur m
• Ingels: windowsill
• Nederlandjs: vensterbank g
• Pruus: Fensterbank v
• Spaans: alféizar m
• Zweeds: fönsterbänk g