waerhaan

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

waerhaan m (Nederlands: weerhaan, torenhaan, windwijzer)

• Mofers: wae\rhaa\n

Verbuging

waerhane, waerhaenke

'ne waerhaan

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

waerhaan m /wɛ̀:rà:n/

1. 'ne metalen haan oppe kirktore dae de richting wovanoet de windj kump aanwies

   Ane waerhaan kóns te zeen wo de windj vanaaf kump.

Aafbraeking

• waer-haan

Samestèlling

• waer + haan

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	waerhaan		waerhane	waerhanen
	IPA	/wɛ̀:rà:n/		/wɛ̀:rá:nə/	/wɛ̀:rá:nən/
dim.	sjrif	waerhaenke	waerhaenken	waerhaenkes
	IPA	/wɛ̀:rɛ̀:n̥kʲe/	/wɛ̀:rɛ̀:n̥kʲen/	/wɛ̀:rɛ̀:n̥kʲes/	/wɛ̀:rɛ̀:n̥kʲez/
dat.	sjrif	waerhaan		waerhane	waerhanen
	IPA	/wɛ̀:rà:n/		/wɛ̀:rá:nə/	/wɛ̀:rá:nən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: waerhaan
• Frans: girouette v
• Ingels: weathercock, weather vane
• Nederlandjs: weerhaan g, windhaan g
• Pruus: Wetterhahn m, Wetterfahne v
• Spaans: veleta g