werkeloos

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

werkeloos /wǽr̥kʲelò:s/

1. sónger (betaaldj) werk

Aafbraeking

• wer-ke-loos

Aafleijing

• werkeloosheid, werkeloze

Samestèlling

• werk + -e + -loos

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	werkeloze	werkelozen	werkeloze	werkeloos		werkeloze	werkeloos		werkeloos
	IPA	/wǽr̥kʲelò:zə/	/wǽr̥kʲelò:zən/	/wǽr̥kʲelò:zə/	/wǽr̥kʲelò:s/	/wǽr̥kʲelò:z/	/wǽr̥kʲelò:zə/	/wǽr̥kʲelò:s/	/wǽr̥kʲelò:z/	/wǽr̥kʲelò:s/	/wǽr̥kʲelò:z/
kómparatief	sjrif	werkelozere	werkelozeren	werkelozer	werkelozer		werkelozer	werkelozer		werkelozert
	IPA	/wǽr̥kʲelò:zərə/	/wǽr̥kʲelò:zərən/	/wǽr̥kʲelò:zər/	/wǽr̥kʲelò:zər/		/wǽr̥kʲelò:zər/	/wǽr̥kʲelò:zər/		/wǽr̥kʲelò:zər̥t/	/wǽr̥kʲelò:zərd/
superlatief	sjrif	werkelooste	werkeloosten	werkelooste	werkelooste		werkelooste	werkelooste		werkelooste
	IPA	/wǽr̥kʲelò:stə/	/wǽr̥kʲelò:stən/	/wǽr̥kʲelò:stə/	/wǽr̥kʲelò:stə/		/wǽr̥kʲelò:stə/	/wǽr̥kʲelò:stə/		/wǽr̥kʲelò:stə/
partitief	sjrif									werkeloos
	IPA									/wǽr̥kʲelò:s/	/wǽr̥kʲelò:z/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) werkeloos (toe)	(wie) werkeloos (geer)
	IPA	/wì: wǽr̥kʲelò:s tú:/	/wì: wǽr̥kʲelò:s ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) werkelozers (toe)	(wie) werkelozertj (geer)
	IPA	/wì: wǽr̥kʲelò:zər̥s tú:/	/wì: wǽr̥kʲelò:zər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

• Frans: sans emploi, au chômage
• Ingels: unemployed, jobless
• Nederlandjs: werkloos
• Pools: bezrobotny^(pl:)
• Pruus: arbeitslos
• Spaans: desempleado
• Zweeds: arbetslös

Biewaord

Neet-lemma

werkeloos /wǽr̥kʲelò:s/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• wer-ke-loos

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	werkeloos
	IPA	/wǽr̥kʲelò:s/	/wǽr̥kʲelò:z/
kómparatief	sjrif	werkelozer
	IPA	/wǽr̥kʲelò:zər/
superlatief	sjrif	werkelooste
	IPA	/wǽr̥kʲelò:stə/