ómslaag

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

ómslaag m /ʊ̀m̥sl̥á:x/ > /ʊ́m̥sl̥á:x/

1. 'n verangering vannen toestandj in 't taengendeil, e moment worop al verangert

   Aanvenkelik góng 't good mitte operaasje, meh doe kwaam d'n ómslaag en binne veer daag waas t'r gestórve.

2. 'nen ómgeslage randj (wie ane stuuk van 'n bóks)
3. (synoniem) anger waord veur kaf (van e book)
4. (synoniem) anger waord veur envelop

Aafbraeking

• óm-slaag

Verwantje wäörd

• ómslaon

Samestèlling

• óm- + slaag

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ómslaag		ómslaeg
	IPA	/ʊ̀m̥sl̥á:x/	/ʊ̀m̥sl̥á:ɣ/	/ʊ̀m̥sl̥ɛ̀:ç/	/ʊ̀m̥sl̥ɛ̀:ʝ/
dim.	sjrif	ómslaegske	ómslaegsken	ómslaegskes
	IPA	/ʊ̀m̥sl̥ɛ̀:çskʲe/	/ʊ̀m̥sl̥ɛ̀:çskʲen/	/ʊ̀m̥sl̥ɛ̀:çskʲes/	/ʊ̀m̥sl̥ɛ̀:çskʲez/
dat.	sjrif	ómslaag		ómslaeg
	IPA	/ʊ̀m̥sl̥à:x/	/ʊ̀m̥sl̥à:ɣ/	/ʊ̀m̥sl̥ɛ̀:ç/	/ʊ̀m̥sl̥ɛ̀:ʝ/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: ómsjlaag

Frans: revirement m Ingels: turnaround, reversal Nederlandjs: ommekeer g, wending g, omslag g

Pruus: Umschwung m, Wende v Spaans: cambio m, repentino m Zweeds: omsvängning g

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

ómslaag /ʊ̀m̥sl̥à:x/ > /ʊ́m̥sl̥á:x/

1. (neet-lemma) vorm innen datief van ómslaag

Aafbraeking

• óm-slaag