pool

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

pool m (Nederlands: plas, poel)

• Mofers: poo\l (peu\l, peu\lke)

Sinneniem

• waatsj

Verbuging

peul, peulke

peul water oppe straot

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

pool m /pò:l/

1. e klein ómslaote deil water oppe gróndj

Aafbraeking

• pool

Aafleijinge

• poolvörmig, poolwater
• aenjepool, drinkpool, Kakelkespool, köstepool, Krapool, kwekkertepool, waterpool, zeikpool

Verwantje wäörd

• laak, maas, maer, oea, owaas, vin

Zagswies

• Es 't geraengert haet staon euveral van die peul water op 't landj.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	pool		peul
	IPA	/pò:l/		/pø̀:l/
dim.	sjrif	peulke	peulken	peulkes
	IPA	/pø̀:l̥kʲe/	/pø̀:l̥kʲen/	/pø̀:l̥kʲes/	/pø̀:l̥kʲez/
dat.	sjrif	pool		peul
	IPA	/pò:l/		/pø̀:l/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: pool

Frans: flaque d'eau v Ingels: puddle, pool Nederlandjs: plas g, poel g Pruus: Pfütze v, Lache v

Russisch: лужа(ru:) v, пруд(ru:) m Spaans: charco m, poza v Zweeds: pöl g, vattenpuss g

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

pool m /pò:l/

1. 'nen inwoonder van Polen of emes dae dao aafkumstig oet is

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief vouksname mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• pool

Aafleijinge

• Pole, pools, Pools

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	pool		pole	polen
	IPA	/pò:l/		/pò:lə/	/pò:lən/
dim.	sjrif	peulke	peulken	peulkes
	IPA	/pø̀:l̥kʲe/	/pø̀:l̥kʲen/	/pø̀:l̥kʲes/	/pø̀:l̥kʲez/
dat.	sjrif	pool		pole	polen
	IPA	/pò:l/		/pò:lə/	/pò:lən/

In anger spraoke

• Frans: polonais m
• Ingels: Pole
• Koreaans: 폴란드인^(ko:)
• Nederlandjs: Pool m
• Pruus: Pole m
• Spaans: polaco m

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

pool m /pò:l/

1. 't oetinj van 'n as die drejtj, wie vanne aerdas
2. ein van bei oetinj van 'ne magneet of 'n antèn
3. de aansloetpuntje van e lektrisch apperaat, e snoor of e nètwerk

Aafbraeking

• pool

Variaasje

• poeal

Aafleijinge

• poolgebied, poolkrink, poolleech, poolvós
• naordpool, taengepool, zuudpool

Verwantje wäörd

• antèn, as, magneet

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	pool		pole	polen
	IPA	/pò:l/		/pó:lə/	/pó:lən/
dim.	sjrif	peulke	peulken	peulkes
	IPA	/pø̀:l̥kʲe/	/pø̀:l̥kʲen/	/pø̀:l̥kʲes/	/pø̀:l̥kʲez/
dat.	sjrif	pool		pole	polen
	IPA	/pò:l/		/pó:lə/	/pó:lən/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	pool		peul
	IPA	/pò:l/		/pø̀:l/
dim.	sjrif	peulke	peulken	peulkes
	IPA	/pø̀:l̥kʲe/	/pø̀:l̥kʲen/	/pø̀:l̥kʲes/	/pø̀:l̥kʲez/
dat.	sjrif	pool		peul
	IPA	/pò:l/		/pø̀:l/

In anger spraoke

[1]

• Frans: pôle m
• Ingels: pole
• Nederlandjs: pool g
• Pruus: Pol m
• Spaans: polo m