aafsjoeape

Van Wiktionary
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD
Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje.

Lèmbörgsj

Oetspraok

  • IPA: /ˈaːfʃuʊɐpə/ (Mofers)
  • IPA: /ˈaːfʃʊeɐpɐ/ (Ètsbergsj)

Aafkóms

  • E Lèmbörgsj gaederwaordj aafkómstig ven aaf- èn sjoeape.

Wèrkwaordj

aafsjoeape

  1. (Hoeaglèmbörgsj) Mid 'nem sjoeape 'd euverläögske aan aerje mit plenj èn mès ven 'nem ómgraafberem stroeake i g'm veurigem lègke.
    't Stökske des se mós aafsjoeape mót próntj zoea breid zeen wie de staeksjöp ven daem dae de gróndj ómgruuef.

Voging

Voging ven g'm wèrkwaorje aafsjoeape
noetied (lósjvórm) dentied (lósjvórm) nagtied (lósjvórm)
ÓW ÓW
ich sjoeap aaf sjoeape aaf 'ch ich sjoeapdje aaf sjoeapdje aaf 'ch ich sjuuepe aaf sjuuepe aaf 'ch
doe sjoeaps aaf sjoeaps aaf se doe sjoeapdjes aaf sjoeapdjes aaf se doe sjuueps aaf sjuueps aaf se
dae sjoeap aaf sjoeap aaf t'r dae sjoeapdje aaf sjoeapdje aaf t'r dae sjuuepe aaf sjuuepe aaf t'r
weer sjoeape aaf sjoeap aaf v'r weer sjoeapdje aaf sjoeapdje aaf v'r weer sjuuepe aaf sjuuepe aaf v'r
geer sjoeap aaf sjoeap aaf g'r geer sjoeapdje aaf sjoeapdje aaf g'r geer sjuuepe aaf sjuuepe aaf g'r
die sjoeape aaf sjoeapentj aaf ie die sjoeapdje aaf sjoeapdjentj aaf ie die sjuuepe aaf sjuuepentj aaf ie
aanvogendje noetied (lósjvórm) kóstied (lósjvórm) bijjingswies
ÓW ÓW    
ich sjoeape(r) aaf sjoeaper aaf 'ch ich sjuuepdje aaf sjuuepdje aaf 'ch inkelvaadj sjoeap aaf
doe sjoeapers aaf sjoeapers aaf se doe sjuuepdjes aaf sjuuepdjes aaf se twieëvaadj sjoeapèch aaf
dae sjoeape(r) aaf sjoeaper aaf t'r dae sjuuepdje aaf sjuuepdje aaf t'r mieëvaadj sjoeaptj aaf
weer sjoeape(r) aaf sjoeaper aaf v'r weer sjuuepdje aaf sjuuepdje aaf v'r öchvórm sjoeaptj aaf
geer sjoeape(r) aaf sjoeaper aaf g'r geer sjuuepdje aaf sjuuepdje aaf g'r oeddagingsvórm sjoeapem aaf
die sjoeapentj aaf sjoeapentj aaf ie die sjuuepdjentj aaf sjuuepdjentj aaf ie noewig deilwaordj aafsjoeapendj denderig deilwaordj aafgesjoeap
oeddagingstied (lósjvórm)
ÓW ÓW
ich sjoeapem aaf sjoeapem aaf 'ch doe sjoeapems aaf sjoeapems aaf se dae sjoeapem aaf sjoeapem aaf t'r
weer sjoeapem aaf sjoeapem aaf v'r geer sjoeapem aaf sjoeapem aaf g'r die sjoeapementj aaf sjoeapementj aaf ie
noetied (vasvórm) dentied (vasvórm) nagtied (vasvórm)
ÓW ÓW
ich aafsjoeap aafsjoeape 'ch ich aafsjoeapdje aafsjoeapdje 'ch ich aafsjuuepe aafsjuuepe 'ch
doe aafsjoeaps aafsjoeaps se doe aafsjoeapdjes aafsjoeapdjes se doe aafsjuueps aafsjuueps se
dae aafsjoeap aafsjoeap t'r dae aafsjoeapdje aafsjoeapdje t'r dae aafsjuuepe aafsjuuepe t'r
weer aafsjoeape aafsjoeap v'r weer aafsjoeapdje aafsjoeapdje v'r weer aafsjuuepe aafsjuuepe v'r
geer aafsjoeap aafsjoeap g'r geer aafsjoeapdje aafsjoeapdje g'r geer aafsjuuepe aafsjuuepe g'r
die aafsjoeape aafsjoeapentj ie die aafsjoeapdje aafsjoeapdjentj ie die aafsjuuepe aafsjuuepentj ie
aanvogendje noetied (vasvórm) kóstied (vasvórm) bievörm
ÓW ÓW    
ich aafsjoeape(r) aafsjoeaper 'ch ich aafsjuuepdje aafsjuuepdje 'ch zjeröm aafsjoeapentaere
doe aafsjoeapers aafsjoeapers se doe aafsjuuepdjes aafsjuuepdjes se zèlfhedsvórm aafgesjoeap
dae aafsjoeape(r) aafsjoeaper t'r dae aafsjuuepdje aafsjuuepdje t'r zèlfhedsvórm aafsjoeaping
weer aafsjoeape(r) aafsjoeaper v'r weer aafsjuuepdje aafsjuuepdje v'r biewaordj aafsjoeapelik
geer aafsjoeape(r) aafsjoeaper g'r geer aafsjuuepdje aafsjuuepdje g'r biewaordj aafsjoeapdjerig
die aafsjoeapentj aafsjoeapentj ie die aafsjuuepdjentj aafsjuuepdjentj ie oeddagingsvórm aafsjoeapem
oeddagingstied (vasvórm)
ÓW ÓW
ich aafsjoeapem aafsjoeapem 'ch doe aafsjoeapems aafsjoeapems se dae aafsjoeapem aafsjoeapem t'r
weer aafsjoeapem aafsjoeapem v'r geer aafsjoeapem aafsjoeapem g'r die aafsjoeapementj aafsjoeapementj ie