aanjage

Van Wiktionary

Algemein Gesjreve Limburgs[bewirk]

Wirkwaord[bewirk]

aanjage (Nederlands: aanjagen)

Verveuging

jeug aan, joog aan, aangejaag


Mofers[bewirk]

Wirkwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich jaag get aan mer ich jaag get aan det ich get aanjaag ich höb get aangejaag
IPA /ɪʝ já:ç‿æd 'á:n/ /mær‿ɪ̽ʝ já:ç‿æd 'á:n/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd á:njá:x/ /ɪç‿œ̽b ʝæd á:nɣəjà:x/

aanjage /á:njá:ɣə/

  1. (euvergenkelik) emes of get op 'n jagendje meneer veuroetdrieve
  2. (euvergenkelik) emes dwinge veuroet te gaon
  3. (euvergenkelik) get fèlder doon branje
Aafbraeking
  • aan-ja-ge
Aafleijinge
Samestèlling

Verveuging[bewirk]

(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif aanjaag aanjuuegs
aanjeugs
aanjuueg
aanjeug
aanjage aanjagen aanjaag aanjage aanjagen aanjagendj
IPA /á:njá:x/
/á:njà:x/
/á:njá:ɣ/
/á:njà:ɣ/
/á:njʉ̜̀ɛ̯̈çs/
/á:njø̀:çs/
/á:njʉ̜̀ɛ̯̈ʝz/
/á:njø̀:ʝz/
/á:njʉ̜̀ɛ̯̈ç/
/á:njø̀:ç/
/á:njʉ̜̀ɛ̯̈ʝ/
/á:njø̀:ʝ/
/á:njá:ɣə/ /á:njá:ɣən/ /á:njá:x/
/á:njà:x/
/á:njá:ɣ/
/á:njà:ɣ/
/á:njá:ɣə/ /á:njá:ɣən/ /á:njá:ɣəɲɟ/
vergangen tied sjrif aanjoog aanjoogs aanjoog aanjoge aanjogen aanjoog aanjoge aanjogen aangejaag
aangejage aangejagen
IPA /á:njò:x/ /á:njò:ɣ/ /á:njò:xs/ /á:njò:ɣz/ /á:njò:x/ /á:njò:ɣ/ /á:njó:ɣə/ /á:njó:ɣən/ /á:njò:x/ /á:njò:ɣ/ /á:njó:ɣə/ /á:njó:ɣən/ /á:nɣəjà:x/
/á:nɣəjá:ɣə/
/á:nɣəjà:ɣ/
/á:nɣəjá:ɣən/
gebi-jjendje wies sjrif jaag aan! jage-v'r aan jaagtj aan!
IPA /já:ɣ á:n/ /já:ɣəvər á:n/ /já:ɣɟ á:n/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif aanjage aanjagen aangejaegs ó aanjage aanjagen aanjagentaere aanjagentaeren aangejage aangejage
IPA /á:njá:ɣə/ /á:njá:ɣən/ /á:nɣəjɛ̀:xs/ /á:nɣəjɛ̀:ɣz/ /á:njá:ɣə/ /á:njá:ɣən/ /á:njá:ɣən̥'tɛ̀:re/ /á:njá:ɣən̥'tɛ̀:ren/ /á:nɣəjá:ɣə/ /á:nɣəjá:ɣən/

In anger spraoke[bewirk]

[1]

bewirk


[2]

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

aanjage ó /á:njá:ɣə/

  1. (gerundium) gerundium II van aanjage
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • aan-ja-ge

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif aanjage aanjagen
IPA /á:njá:ɣə/ /á:njá:ɣən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif aanjage aanjagen
IPA /á:njá:ɣə/ /á:njá:ɣən/


Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

aanjage /á:njá:ɣə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aanjage
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aanjage
Aafbraeking
  • aan-ja-ge