aezelsvel

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

aezelsvel ó (Nederlands: ezelsvel, trommelvel)

• Mofers: ae~zelsve~l (ae~zelsve~lder, ae~zelsve\lke) (van 'nen aezel), tró\mmelve~l (tró\mmelve~lder, tró\mmelve\lke) (van 't oer)

Verbuging

aezelsvelle, aezelsvelke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

aezelsvel ó /ɛ́:zel̥sv̥ǽl/

1. (bieëster) 't vel van 'nen aezel
2. (euverdrechtelik) kleier veur in te wirke, wie 'nen euveral

Aafbraeking

• ae-zels-vel

Verwantje wäörd

• [2] euveral, staofjas

Samestèlling

• aezels- + vel

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 62.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aezelsvel		aezelsvelder
	IPA	/ɛ́:zel̥sv̥ǽl/		/ɛ́:zel̥sv̥ǽlder/
dim.	sjrif	aezelsvelke	aezelsvelken	aezelsvelkes
	IPA	/ɛ́:zel̥sv̥æ̀l̥kʲe/	/ɛ́:zel̥sv̥æ̀l̥kʲen/	/ɛ́:zel̥sv̥æ̀l̥kʲes/	/ɛ́:zel̥sv̥æ̀l̥kʲez/
dat.	sjrif	aezelsvel		aezelsvelder
	IPA	/ɛ́:zel̥sv̥ǽl/		/ɛ́:zel̥sv̥ǽlder/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aezelsvel		aezelsveller
	IPA	/ɛ́:zel̥sv̥ǽl/		/ɛ́:zel̥sv̥ǽler/
dim.	sjrif	aezelsvelke	aezelsvelken	aezelsvelkes
	IPA	/ɛ́:zel̥sv̥æ̀l̥kʲe/	/ɛ́:zel̥sv̥æ̀l̥kʲen/	/ɛ́:zel̥sv̥æ̀l̥kʲes/	/ɛ́:zel̥sv̥æ̀l̥kʲez/
dat.	sjrif	aezelsvel		aezelsveller
	IPA	/ɛ́:zel̥sv̥ǽl/		/ɛ́:zel̥sv̥ǽler/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aezelsvel
• Nederlandjs: ezelsvel^(nl:) ó