euveral

Algemein Gesjreve Limburgs

Biewaord

euveral (Nederlands: overal)

• Mofers: eu~vera~l

Zelfsjtendig naamwaord

euveral m (Nederlands: werkpak, werkkleding, overall)

• Mofers: eu~vera\l (eu~vera\l, —)

Verbuging

euveralle, euverelke

Mofers

Biewaord

Lemma

euveral /'ǿ:və'rál/ (mit twieë aksenttuup)

1. op alle plaatse, in alle plaatse
2. van alle plaatse
3. wuuert gebroek opgevolg door e veurzitsel mitte beteikenis "al"/"alles"

   Die meinen euveral euver te kónnen oordeile.

Aafbraeking

• eu-ver-al

Variaasje

• †euveralt

Antoniem

• nörges

Samestèlling

• euver + al

Zagswies

• euveral mitte naas in zitte:
  1. hieël nuusjieërig zeen
  2. zich euveral mit meine te mótte mujje

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 117.

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: euveral

Frans: partout(fr:) Ingels: everywhere(en:) Koreaans: 이곳저곳(ko:) Nederlandjs: overal(nl:) Pruus: überall

Sjinees: 處處(zh:) Spaans: todos lados, por todas partes Viëtnamees: lung tung(vi:) Zweeds: överallt

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

euveral m /ǿ:və'ràl/

1. 'n haemb det euvere anger kleier gedrage wuuert bie 't wirke veur bevoeling te veurkómme

Aafbraeking

• eu-ver-al

Verwantje wäörd

• aezelsvel, staofjas

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	euveral		euveral
	IPA	/ǿ:və'ràl/		/ǿ:və'ràl/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	euveral		euveral
	IPA	/ǿ:və'ràl/		/ǿ:və'ràl/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: euveral
• Frans: salopette v
• Ingels: overall, coverall
• Nederlandjs: overall^(nl:) g
• Pruus: Overall m, Latzhose v
• Spaans: mono m
• Zweeds: overall g

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

euveral /ǿ:və'ràl/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van euveral

Aafbraeking

• eu-ver-al