allein

DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD

Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje.

Lèmbörgsj

Oetspraok

• IPA: /aˈlɛ^ɪn/ (Ètsbergsj)

Aafkóms

• E Lèmbörgsj gaederwaordj aafkómstig ven al èn ein.

Bievogelik naomswaordj

allein

1. (Hoeaglèmbörgsj) (ónalgemein) Einzem.

   Ich vuuel mich allein.

2. (Hoeaglèmbörgsj) (ónalgemein) d'n Einzichste.

   Doe bös 'nen alleine miensj.

3. (Hoeaglèmbörgsj) (ónalgemein) Zónger hólp.

   Truuj haed 'd gans allein mótte doon.

4. (Hoeaglèmbörgsj) (ónalgemein) Zónger midluuj ódder midzeendjer.

   's Aoves bön ich allein es nemes hie zie.

Buging

• Dit oetwaasj kèntj nag gein buging; es se-n 'm wèts, maags se-n 'm haervoge..

Sjriefangerhed

• alein.