aste
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]aste /astə/
- (óneuvergenkelik) (ajerwèts) veur zich oetkieken in 't nieks
- Doe mós neet zoea aste; dan zuus te nöt oet.
- (euvergenkelik) (ajerwèts) emes ane pols veule
- Raod
Dit waord kump dinkelik van oearsprónk neet veur in 't Mofers. In eder val wuuert 't neet verstange dore meiste luuj.
- Aafbraeking
- as-te
- Verwantje wäörd
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | as | as | as | aste | asten | as | aste | asten | astendj | |||||
| IPA | /as/ | /az/ | /as/ | /az/ | /as/ | /az/ | /astə/ | /astən/ | /as/ | /az/ | /astə/ | /astən/ | /astəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | asdje | asdjen | asdjes | asdje | asdjen | asdje | asdjen | asdje | asdjen | asdje | asdjen | g'as | ||
| IPA | /azɟə/ | /azɟən/ | /azɟəs/ | /azɟəz/ | /azɟə/ | /azɟən/ | /azɟə/ | /azɟən/ | /azɟə/ | /azɟən/ | /azɟə/ | /azɟən/ | /ɣas/ | /ɣaz/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | as! | aste-v'r | astj! as! |
|||||||||||
| IPA | /as/ | /az/ | /astəvər/ | /as(c)/ | /az(ɟ)/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | aste | asten | g'as ó | aste | asten | astentaere | astentaeren | g'aste | g'asten | ||||||
| IPA | /astə/ | /astən/ | /ɣas/ | /ɣaz/ | /astə/ | /astən/ | /astən̥'tɛ̀:re/ | /astən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣastə/ | /ɣastən/ | |||||
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]aste ó /astə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- as-te
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | aste | asten | — | |
| IPA | /astə/ | /astən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | aste | asten | — | |
| IPA | /astə/ | /astən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]aste /astə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aste
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aste
- Aafbraeking
- as-te