atte
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]atte /atə/
- (euvergenkelik) drank in éíne kloek achtereuversjödde (meis gezag euver e gans glaas)
- Daen Harie zitj zich zoea de kael aop en atj twieë glazer beer achterein.
- Aafbraeking
- at-te
- Synoniem
- Aafleijinge
- Kómaaf
- Oet 't Letien: ad fundum "toette baom"
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | at | ats | atj | atte | atten | atj | atte | atten | attendj | |||||
| IPA | /at/ | /ad/ | /ats/ | /adz/ | /ac/ | /aɟ/ | /atə/ | /atən/ | /ac/ | /aɟ/ | /atə/ | /atən/ | /atəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | atdje | atdjen | atdjes | atdje | atdjen | atdje | atdjen | atdje | atdjen | atdje | atdjen | g'atj | ||
| IPA | /aɟə/ | /aɟən/ | /aɟəs/ | /aɟəz/ | /aɟə/ | /aɟən/ | /aɟə/ | /aɟən/ | /aɟə/ | /aɟən/ | /aɟə/ | /aɟən/ | /ɣac/ | /ɣaɟ/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | at! | atte-v'r | atj! | |||||||||||
| IPA | /at/ | /ad/ | /atəvər/ | /ac/ | /aɟ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | atte | atten | g'at ó | atte | atten | attentaere | attentaeren | g'atte | g'atten | ||||||
| IPA | /atə/ | /atən/ | /ɣat/ | /ɣad/ | /atə/ | /atən/ | /atən̥'tɛ̀:re/ | /atən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣatə/ | /ɣatən/ | |||||
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]atte ó /atə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- at-te
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | atte | atten | — | |
| IPA | /atə/ | /atən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | atte | atten | — | |
| IPA | /atə/ | /atən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]atte /atə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van atte
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van atte
- Aafbraeking
- at-te