bewake

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

bewake (Nederlands: bewaken)

• Mofers: bewa~ke

Verveuging

bewaak, bewaakde, bewaak

Mofers

Wirkwaord

Lemma

bewake /bə'wá:kə/

1. (euvergenkelik) zich hajen oppe veiligheid örges van
2. (euvergenkelik) daoveur zörge det get neet óntrintj

   Luuj inne gevangenis mótte kóntinu bewaak waere.

3. (euvergenkelik) get in 't oug haje, get geregeldj blieve kónterlere

   Pjaer wuuert bewaak in 't krankenhoes.

Aafbraeking

• be-wa-ke

Aafleijinge

• bewaak, bewaker, bewaking
• ónbewaak

Samestèlling

• be- + wake

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	bewaak		bewaaks		bewaak		bewake	bewaken	bewaak		bewake	bewaken	bewakendj
	IPA	/bə'wá:k/	/bə'wá:g/	/bə'wá:ks/	/bə'wá:gz/	/bə'wá:k/	/bə'wá:g/	/bə'wá:kə/	/bə'wá:kən/	/bə'wá:k/	/bə'wá:g/	/bə'wá:kə/	/bə'wá:kən/	/bə'wá:kəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	bewaakdje	bewaakdjen	bewaakdjes		bewaakdje	bewaakdjen	bewaakdje	bewaakdjen	bewaakdje	bewaakdjen	bewaakdje	bewaakdjen	bewaak
	IPA	/bə'wá:gɟə/	/bə'wá:gɟən/	/bə'wá:gɟəs/	/bə'wá:gɟəz/	/bə'wá:gɟə/	/bə'wá:gɟən/	/bə'wá:gɟə/	/bə'wá:gɟən/	/bə'wá:gɟə/	/bə'wá:gɟən/	/bə'wá:gɟə/	/bə'wá:gɟən/	/bə'wá:k/	/bə'wá:g/
gebi-jjendje wies	sjrif			bewaak!				bewake-v'r		bewaaktj! bewaak!
	IPA			/bə'wá:k/	/bə'wá:g/			/bə'wá:kəvər/		/bə'wá:kc/ /bə'wá:k/	/bə'wá:gɟ/ /bə'wá:g/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	bewake	bewaken	bewaak ó		bewake	bewaken	bewakentaere		bewakentaeren		bewake		bewaken
	IPA	/bə'wá:kə/	/bə'wá:kən/	/bə'wá:k/	/bə'wá:g/	/bə'wá:kə/	/bə'wá:kən/	/bə'wá:kən̥'tɛ̀:re/		/bə'wá:kən̥'tɛ̀:ren/		/bə'wá:kə/		/bə'wá:kən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bewake

Frans: garder Ingels: guard(en:) Japans: 看る(ja:) Nederlandjs: bewaken Pruus: bewachen

Sjinees: 守(zh:), 咭(zh:), 鎮(zh:), 衛(zh:) Spaans: cuidar, guardar Tagalog: bantayan(tl:) Viëtnamees: canh gác(vi:) Zweeds: bevaka

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

bewake ó /bə'wá:kə/

1. (gerundium) gerundium II van bewake
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• be-wa-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	bewake	bewaken	—
	IPA	/bə'wá:kə/	/bə'wá:kən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	bewake	bewaken	—
	IPA	/bə'wá:kə/	/bə'wá:kən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

bewake /bə'wá:kə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van bewake
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van bewake
3. (neet-lemma) participium van bewake

Aafbraeking

• be-wa-ke