bieduje

Van Wiktionary
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Mofers[bewirk]

Wirkwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich duuj get bie mer ich duuj get bie det ich get bieduuj ich höb get biegeduudj
IPA /ɪʝ dʉ̜̀:i̯ ʝæd 'bí:/ /mær‿ɪ̽ʝ dʉ̜̀:i̯ ʝæd 'bí:/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd bí:dʉ̜̀:i̯/ /ɪç‿œ̽b ʝæd bí:ɣədʉ̜̀:ɟ/

bieduje /bí:dʉ̜̀:jə/

  1. (euvergenkelik) örges taenge duje veur 't get ekstra vaart te gaeve
    Es v'r allemaol dae wage get bieduje, kriege v'r dem waal weer ane gang.
  2. (euvergenkelik) (örges get ~) get örges biedoon
    Ich haw dich nag get ekstra aeteswaar biegeduudj in det tuutje.
Aafbraeking
  • bie-du-je
Samestèlling

Verveuging[bewirk]

ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif bieduuj bieduuts bieduutj bieduje biedujen bieduutj bieduje biedujen biedujendj
IPA /bí:dʉ̜̀:i̯/ /bí:dʉ̜̀:ts/ /bí:dʉ̜̀:dz/ /bí:dʉ̜̀:c/ /bí:dʉ̜̀:ɟ/ /bí:dʉ̜̀:jə/ /bí:dʉ̜̀:jən/ /bí:dʉ̜̀:c/ /bí:dʉ̜̀:ɟ/ /bí:dʉ̜̀:jə/ /bí:dʉ̜̀:jən/ /bí:dʉ̜̀:jəɲɟ/
vergangen tied sjrif bieduudje bieduudjen bieduudjes bieduudje bieduudjen bieduudje bieduudjen bieduudje bieduudjen bieduudje bieduudjen biegeduudj
IPA /bí:dʉ̜̀:ɟə/ /bí:dʉ̜̀:ɟən/ /bí:dʉ̜̀:ɟəs/ /bí:dʉ̜̀:ɟəz/ /bí:dʉ̜̀:ɟə/ /bí:dʉ̜̀:ɟən/ /bí:dʉ̜̀:ɟə/ /bí:dʉ̜̀:ɟən/ /bí:dʉ̜̀:ɟə/ /bí:dʉ̜̀:ɟən/ /bí:dʉ̜̀:ɟə/ /bí:dʉ̜̀:ɟən/ /bí:ɣədʉ̜̀:ɟ/
gebi-jjendje wies sjrif duuj bie! duje-v'r bie duutj bie!
IPA /dʉ̜̀:i̯ bí:/ /dʉ̜̀:jəvər bí:/ /dʉ̜̀:ɟ bí:/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif bieduje biedujen biegeduuj ó bieduje biedujen biedujentaere biedujentaeren biegeduje biegedujen
IPA /bí:dʉ̜̀:jə/ /bí:dʉ̜̀:jən/ /bí:ɣədʉ̜̀:i̯/ /bí:dʉ̜̀:jə/ /bí:dʉ̜̀:jən/ /bí:dʉ̜̀:jən̥'tɛ̀:re/ /bí:dʉ̜̀:jən̥'tɛ̀:ren/ /bí:ɣədʉ̜̀:jə/ /bí:ɣədʉ̜̀:jən/

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

bieduje ó /bí:dʉ̜̀:jə/

  1. (gerundium) gerundium II van bieduje
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • bie-du-je

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif bieduje biedujen
IPA /bí:dʉ̜̀:jə/ /bí:dʉ̜̀:jən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif bieduje biedujen
IPA /bí:dʉ̜̀:jə/ /bí:dʉ̜̀:jən/


Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

bieduje /bí:dʉ̜̀:jə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van bieduje
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van bieduje
Aafbraeking
  • bie-du-je