borsbein

Mofers[bewirk]

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

borsbein ó /bɒ̀rzbɛ́i̯n/

(liefdeil) 'ne lange, platte knaok inne midde van 't lief wobie ane veurkantj de röbbe vaszitte

Aafbraeking

bors-bein

Verwantje wäörd

borshäöldje, borskas

Samestèlling

bors + bein

Verbuging[bewirk]

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	borsbein		borsbein
nom.	IPA	/bɒ̀rzbɛ́i̯n/		/bɒ̀rzbɛ̀i̯n/
dim.	sjrif	borsbènke	borsbènken	borsbènkes
dim.	IPA	/bɒ̀rzbè̞n̥kʲe/	/bɒ̀rzbè̞n̥kʲen/	/bɒ̀rzbè̞n̥kʲes/	/bɒ̀rzbè̞n̥kʲez/
dat.	sjrif	borsbein		borsbein
dat.	IPA	/bɒ̀rzbɛ́i̯n/		/bɒ̀rzbɛ̀i̯n/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	borsbein		borsbein
nom.	IPA	/bɒ̀rzbɛ́i̯n/		/bɒ̀rzbɛ̀i̯n/
dim.	sjrif	borsbeinke	borsbeinken	borsbeinkes
dim.	IPA	/bɒ̀rzbɛ̀i̯n̥kʲe/	/bɒ̀rzbɛ̀i̯n̥kʲen/	/bɒ̀rzbɛ̀i̯n̥kʲes/	/bɒ̀rzbɛ̀i̯n̥kʲez/
dat.	sjrif	borsbein		borsbein
dat.	IPA	/bɒ̀rzbɛ́i̯n/		/bɒ̀rzbɛ̀i̯n/

Raod

Volges Bakkes haet 't mieëvaad van oearsprónk juus wie 't inkelvaad sleiptoean; det huuere v'r noe gaar nimmieë. Bie ós haet 't mieëvaad allein nag stoeattoean.

In anger spraoke[bewirk]

bewirk

Algemein Gesjreve Limbörgs: brósbein

Daens: brystben ó
Fins: rintalasta
Frans: sternum m
Ieslandjs: bringubein ó, brjóstbein ó
Ingels: breastbone, sternum

Nederlandjs: borstbeen ó
Pruus: Brustbein ó
Spaans: esternón m
Zweeds: bröstben ó

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

borsbein /bɒ̀rzbɛ̀i̯n/

(neet-lemma) mieëvaadsvorm van borsbein

Aafbraeking

bors-bein