deensmaedje

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

deensmaedje ó /dè:nzmɛ̀:ce/ > /dè:n̥sm̥ɛ̀:ce/

1. e vrouwmis det bie emes in deens is veur 't hoeshaje te doon

Aafbraeking

• deens-maed-je

Synoniem

• hoesmaedje, ↓hittepetit, ↓hittepit

Verwantje wäörd

• hulp

Samestèlling

• deens + maedje

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	deensmaedje	deensmaedjen	deensmaedjes
	IPA	/dè:n̥sm̥ɛ̀:ce/	/dè:n̥sm̥ɛ̀:cen/	/dè:n̥sm̥ɛ̀:ces/	/dè:n̥sm̥ɛ̀:cez/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	deensmaedje	deensmaedjen	deensmaedjes
	IPA	/dè:n̥sm̥ɛ̀:ce/	/dè:n̥sm̥ɛ̀:cen/	/dè:n̥sm̥ɛ̀:ces/	/dè:n̥sm̥ɛ̀:cez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: deensmaad

Daens: pige(da:) g Frans: servante v Ingels: maid(en:), maidservant Nederlandjs: dienstmeisje ó, dienstmeid v

Pruus: Dienstmädchen ó, Hausmädchen ó Sjinees: 婐(zh:), 丫頭(zh:) Spaans: criada v, moza v Zweeds: husa g