dun

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

dun (Nederlands: dun)

• Mofers: du\n (du\nder, du\nste)

Verbuging

dunne m, dun v/p, dunder, dunste

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

dun /dø̀n/

1. van 'n minder diekdje

Aafbraeking

• dun

Net get anges gesjreve

• duun

Aafleijinge

• dunbie, dunne
• dunnenderm
• graotdun

Verwantje wäörd

• fien, mager, ing, nej, plat, slank, smaal

Zagswies

• dun gezejdj zeen: zelje veurkómme

  Ieërlike luuj zeen dun gezejdj.

• 't Geit emes good, meh dun: Emes krieg ze flink daovan langs; emes krieg de windj van veur.
• 't nans dun euverdoon: 'n plezerige gebeurtenis nans, meh dan minder oetgelaote, euverdoon

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 111.

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	dunne	dunnen	dun		dun		dun		dun		dunt
	IPA	/dø̀nə/	/dø̀nən/	/dø̀n/		/dø̀n/		/dø̀n/		/dø̀n/		/dø̀n̥t/	/dø̀nd/
kómparatief	sjrif	dundere	dunderen	dunder		dunder		dunder		dunder		dundert
	IPA	/dø̀ndərə/	/dø̀ndərən/	/dø̀ndər/		/dø̀ndər/		/dø̀ndər/		/dø̀ndər/		/dø̀ndər̥t/	/dø̀ndərd/
superlatief	sjrif	dunste	dunsten	dunste		dunste		dunste		dunste		dunste
	IPA	/dø̀n̥stə/	/dø̀n̥stən/	/dø̀n̥stə/		/dø̀n̥stə/		/dø̀n̥stə/		/dø̀n̥stə/		/dø̀n̥stə/
partitief	sjrif											duns
	IPA											/dø̀n̥s/	/dø̀nz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) duns (toe)	(wie) duntj (geer)
	IPA	/wì: dø̀n̥s tú:/	/wì: dø̀ɲ̊c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) dunders (toe)	(wie) dundertj (geer)
	IPA	/wì: dø̀ndər̥s tú:/	/wì: dø̀ndər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: dun

Arabisch: رقيق(ar:) Fins: ohut Frans: mince(fr:) Grieks (nuuj): αδύνατος(el:) Ieslandjs: þunnur Ingels: thin(en:) Iteljaans: fine(it:) Japans: 細い(ja:) Koreaans: 가늘다(ko:) Litouws: plonas(lt:)

Nederlandjs: dun(nl:) Oekraïens: тонкий(uk:) Pools: cienki(pl:) Pruus: dünn Russisch: тонкий(ru:) Sjinees: 俴(zh:) Spaans: flaco Tagalog: payat(tl:) Zweeds: tunn

Biewaord

Neet-lemma

dun /dø̀n/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• dun

Zagswies

• dun gezejdj zeen: zelje veurkómme

  Ieërlike luuj zeen dun gezejdj.

• 't nans dun euverdoon: 'n plezerige gebeurtenis nans, meh dan minder oetgelaote, euverdoon

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	dun
	IPA	/dø̀n/
kómparatief	sjrif	dunder
	IPA	/dø̀ndər/
superlatief	sjrif	dunste
	IPA	/dø̀n̥stə/

Wirkwaord

Neet-lemma

dun /dø̀n/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van dunne
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van dunne

Aafbraeking

• dun

Nederlandjs

Bieveugelik naamwaord

Lemma

dun /dɵn/

1. dun