euvertrèk
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Zelfsjtendig naamwaord
[bewirk]euvertrèk m (Nederlands: overtrek, kussensloop, overtreksel, hoes, een slag meer dan het verplichte aantal bij het kaarten)
- Mofers: eu~vertrèk ("technis"), stee~k ("behingsel")
- Varrejasie
- Verbuging
euvertrèkke, euvertrèkske
Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]euvertrèk m /ǿ:vər̥tr̥e̞kʲ/
- 't percès wobie, dore vergruueting vannen invalshook van 'ne vleugel, de lóchstroum 't perfiel vanne vleugel nimmieë volg en loslieëtj
- Raod
Dit waord wuuert neet gebroek veure bekleijing; det is 'ne "steek".
- Aafbraeking
- eu-ver-trèk
- Verwantje wäörd
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | euvertrèk | — | ||
| IPA | /ǿ:vər̥tr̥e̞kʲ/ | /ǿ:vər̥tr̥e̞gʲ/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | euvertrèk | — | ||
| IPA | /ǿ:vər̥tr̥e̞kʲ/ | /ǿ:vər̥tr̥e̞gʲ/ | — | ||
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]euvertrèk /ǿ:vər̥tr̥e̞kʲ/
- (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van euvertrèkke (in naevezats)
- (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van euvertrèkke (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van euvertrèkke (in naevezats)
- Aafbraeking
- eu-ver-trèk
- Variaasje
- (in houfzats) trèk euver