evangeelje

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

evangeelje ó /éva̽ŋ'ʝé:lje ~ éva̽ŋ'ʝé:ʎe/

1. (kirk) de veer wichtigste beuk van 't Nuuj Testament oete Biebel, worin 't verhaol van Jezus besjreve steit en 't besjeid van 't kristendóm euvergedrage wuuert

Aafbraeking

• e-van-geel-je

Variaasje

• ↓evangelie

Verwantje wäörd

• Biebel, epistel, mèsbook

Zagswies

• Waat ... zaet is evangeelje: ... is neet te euvertuge van zien óngeliek of emes anges zien meining.

  Mit Hans is neet te kalle; waat dae zaet is evangeelje

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	evangeelje		evangeeljes
	IPA	/éva̽ŋ'ʝé:lje/		/éva̽ŋ'ʝé:ljes/	/éva̽ŋ'ʝé:ljez/
dim.	sjrif	evangeeljeske	evangeeljesken	evangeeljeskes
	IPA	/éva̽ŋ'ʝé:lje̽skʲe/	/éva̽ŋ'ʝé:lje̽skʲen/	/éva̽ŋ'ʝé:lje̽skʲes/	/éva̽ŋ'ʝé:lje̽skʲez/
dat.	sjrif	evangeelje		evangeeljes
	IPA	/éva̽ŋ'ʝé:lje/		/éva̽ŋ'ʝé:ljes/	/éva̽ŋ'ʝé:ljez/

In anger spraoke

• Frans: évangile v
• Ieslandjs: guðspjall^(is:) ó
• Ingels: gospel
• Nederlandjs: evangelie ó
• Pruus: Evangelium ó
• Spaans: evangelio m
• Zweeds: evangelium ó