geldjbujel

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

geldjbujel m (Nederlands: geldbuidel)

• Mofers: ge~ldjbu\jel

Varrejasie

• geldbuul, geldjbuul

Sinneniem

• geldjzak

Verbuging

geldjbujele, geldjbujelke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

geldjbujel m /ʝǽʎɟbʉ̜̀:jəl/

1. 'ne stevige zak veur 't geldj in te bewaren of in mit te numme
2. (synoniem) (euverdrechtelik) anger waord veur buuers

   Laot daen geldjbujel mer heim; al dao is veur nieks.

Aafbraeking

• geldj-bu-jel

Verwantje wäörd

• maal

Samestèlling

• geldj + bujel

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	geldjbujel		geldjbujele	geldjbujelen
	IPA	/ʝǽʎɟbʉ̜̀:jəl/		/ʝǽʎɟbʉ̜̀:jə̽lə/	/ʝǽʎɟbʉ̜̀:jə̽lən/
dim.	sjrif	geldjbujelke	geldjbujelken	geldjbujelkes
	IPA	/ʝǽʎɟbʉ̜̀:jə̽l̥kə/	/ʝǽʎɟbʉ̜̀:jə̽l̥kən/	/ʝǽʎɟbʉ̜̀:jə̽l̥kəs/	/ʝǽʎɟbʉ̜̀:jə̽l̥kəz/
dat.	sjrif	geldjbujel		geldjbujele	geldjbujelen
	IPA	/ʝǽʎɟbʉ̜̀:jəl/		/ʝǽʎɟbʉ̜̀:jə̽lə/	/ʝǽʎɟbʉ̜̀:jə̽lən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: geldjbujel
• Nederlandjs: geldzak g, geldbuidel^(nl:) g