graafsjrif

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

graafsjrif ó (Nederlands: grafschrift)

• Mofers: graa~fsjrif

Verbuging

graafsjrifte, graafsjrifke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

graafsjrif ó /ɣrá:fʃr̥ɪf/

1. 'n insjrif op 'ne graafstein of op 'n moer det gewiedj is aan 'nen doeaje

Aafbraeking

• graaf-sjrif

Verwantje wäörd

• graafstein

Samestèlling

• graaf + sjrif

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	graafsjrif		graafsjrifter
	IPA	/ɣrá:fʃr̥ɪf/	/ɣrá:fʃr̥ɪv/	/ɣrá:fʃr̥ɪfter/
dim.	sjrif	graafsjrifke	graafsjrifken	graafsjrifkes
	IPA	/ɣrá:fʃr̥ɪfkʲe/	/ɣrá:fʃr̥ɪfkʲen/	/ɣrá:fʃr̥ɪfkʲes/	/ɣrá:fʃr̥ɪfkʲez/
dat.	sjrif	graafsjrif		graafsjrifter
	IPA	/ɣrá:fʃr̥ɪf/	/ɣrá:fʃr̥ɪv/	/ɣrá:fʃr̥ɪfter/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	graafsjrif		graafsjrifter
	IPA	/ɣrá:fʃr̥ɪf/	/ɣrá:fʃr̥ɪv/	/ɣrá:fʃr̥ɪfter/
dim.	sjrif	graafsjriftje	graafsjriftjen	graafsjriftjes
	IPA	/ɣrá:fʃr̥ɪfce/	/ɣrá:fʃr̥ɪfcen/	/ɣrá:fʃr̥ɪfces/	/ɣrá:fʃr̥ɪfcez/
dat.	sjrif	graafsjrif		graafsjrifter
	IPA	/ɣrá:fʃr̥ɪf/	/ɣrá:fʃr̥ɪv/	/ɣrá:fʃr̥ɪfter/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: graafsjrif

Fins: hautakirjoitus Frans: épitaphe m Ieslandjs: grafskrift v Ingels: epitaph

Nederlandjs: grafschrift ó, epitaaf g of ó Pruus: Grabinschrift v Spaans: epitafio m Zweeds: gravinskrift g