graaf
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Mofers[bewirk]
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
graaf m /ɣrà:f/
- 'n gegrave luiter, mit of sónger water d'rin
- 'ne striep gróndj langs de kantj vanne waeg wo meis graas en kroed grujtj
- Dao laag t'r inne graaf mit zien zate kloeate.
- (euverdrechtelik) 'n koel langs de kantj vanne waeg
- Aafbraeking
- graaf
- Synoniem
- [2] berm
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
Verbuging[bewirk]
inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | graaf | grave | graven | |
IPA | /ɣrà:f/ | /ɣrà:v/ | /ɣrá:və/ | /ɣrá:vən/ | |
dim. | sjrif | graefke | graefken | graefkes | |
IPA | /ɣrɛ̀:fkʲe/ | /ɣrɛ̀:fkʲen/ | /ɣrɛ̀:fkʲes/ | /ɣrɛ̀:fkʲez/ | |
dat. | sjrif | graaf | grave | graven | |
IPA | /ɣrà:f/ | /ɣrà:v/ | /ɣrá:və/ | /ɣrá:vən/ |
In anger spraoke[bewirk]
[2]
- Frans: accotement m
- Ingels: berm, verge
- Nederlandjs: berm g
- Zweeds: vägkant g
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
graaf ó /ɣrá:f/
- 'n gegrave koel of anger deepdje (wie 'ne kelder) wo me de lieke van doeaj luuj in begruuef
- Aafbraeking
- graaf
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- e graaf óngerhaje
Verbuging[bewirk]
inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | graaf | graver | ||
IPA | /ɣrá:f/ | /ɣrá:v/ | /ɣrá:vər/ | ||
dim. | sjrif | graefke | graefken | graefkes | |
IPA | /ɣrɛ̀:fkʲe/ | /ɣrɛ̀:fkʲen/ | /ɣrɛ̀:fkʲes/ | /ɣrɛ̀:fkʲez/ | |
dat. | sjrif | graaf | graver | ||
IPA | /ɣrá:f/ | /ɣrá:v/ | /ɣrá:vər/ |
In anger spraoke[bewirk]
- Frans: tombe v
- Ingels: grave, tomb
- Nederlandjs: graf ó
- Pruus: Grab ó
- Spaans: sepultura v, tumba v
- Zweeds: grav g
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
graaf m /ɣrà:f/
- (neet-standerd) óngebroekelike vorm van ↑graof
- Raod
Deze vorm huuert me op 't Mofers bao neet en kump van oearsprónk ouch neet veur in dit dialek. 't Gebroek daovan wuuert daoveur aafgeraoje.
- Aafbraeking
- graaf
Verbuging[bewirk]
inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | graaf | grave | graven | |
IPA | /ɣrà:f/ | /ɣrà:v/ | /ɣrá:və/ | /ɣrá:vən/ | |
dim. | sjrif | graefke | graefken | graefkes | |
IPA | /ɣrɛ̀:fkʲe/ | /ɣrɛ̀:fkʲen/ | /ɣrɛ̀:fkʲes/ | /ɣrɛ̀:fkʲez/ | |
dat. | sjrif | graaf | grave | graven | |
IPA | /ɣrà:f/ | /ɣrà:v/ | /ɣrá:və/ | /ɣrá:vən/ |
Categorieë:
- Waordebook (Mofers)
- Euverdrechtelike meininge (Mofers)
- Zelfstenjige naamwäörd (Mofers)
- Mannelike zelfstenjige naamwäörd (Mofers)
- Euverzèttinge nao 't Frans
- Euverzèttinge nao 't Ingels
- Euverzèttinge nao 't Nederlandjs
- Euverzèttinge nao 't Zweeds
- Ónziejige zelfstenjige naamwäörd (Mofers)
- Euverzèttinge nao 't Pruus
- Euverzèttinge nao 't Spaans
- Óngebroekelike vörm (Mofers)
- Toeankóntrasterendje wäörd
- Bakkes - geverifieerd en drin