grave

Van Wiktionary

Mofers[bewirk]

Wirkwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

grave /ɣrá:və/

  1. (euvergenkelik) e gaat inne gróndj make (meis mit e wirktuug, wie 'n sjöp of e graafmesjien)
Aafbraeking
  • gra-ve
Aafleijinge
Verwantje wäörd
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 143.

Verveuging[bewirk]

ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif graaf gruuefs
greufs
gruuef
greuf
grave graven graaf grave graven gravendj
IPA /ɣrá:f/ /ɣrá:v/ /ɣrʉ̜̀ɛ̯̈fs/
/ɣrø̀:fs/
/ɣrʉ̜̀ɛ̯̈vz/
/ɣrø̀:vz/
/ɣrʉ̜̀ɛ̯̈f/
/ɣrø̀:f/
/ɣrʉ̜̀ɛ̯̈v/
/ɣrø̀:v/
/ɣrá:və/ /ɣrá:vən/ /ɣrá:f/ /ɣrá:v/ /ɣrá:və/ /ɣrá:vən/ /ɣrá:vəɲɟ/
vergangen tied sjrif groof groofs groof grove groven groof grove groven gegrave gegraven
IPA /ɣrò:f/ /ɣrò:v/ /ɣrò:fs/ /ɣrò:vz/ /ɣrò:f/ /ɣrò:v/ /ɣró:və/ /ɣró:vən/ /ɣrò:f/ /ɣrò:v/ /ɣró:və/ /ɣró:vən/ /ɣə'ɣrá:və/ /ɣə'ɣrá:vən/
gebi-jjendje wies sjrif graaf! grave-v'r graaftj!
IPA /ɣrá:f/ /ɣrá:v/ /ɣrá:vəvər/ /ɣrá:fc/ /ɣrá:vɟ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif grave graven gegraaf ó
gegraefs ó
grave graven graventaere graventaeren gegrave gegraven
IPA /ɣrá:və/ /ɣrá:vən/ /ɣə'ɣrá:f/
/ɣə'ɣrɛ̀:fs/
/ɣə'ɣrá:v/
/ɣə'ɣrɛ̀:vz/
/ɣrá:və/ /ɣrá:vən/ /ɣrá:vən̥'tɛ̀:re/ /ɣrá:vən̥'tɛ̀:ren/ /ɣə'ɣrá:və/ /ɣə'ɣrá:vən/

In anger spraoke[bewirk]


Eigenaam[bewirk]

Lemma[bewirk]

Grave /ɣrá:və/

  1. (femieljenaam) 'ne femieljenaam (Graven)
Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Grave" mit 'n houflètter.

Aafbraeking
  • Gra-ve
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 29.

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif Grave
IPA /ɣrá:və/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif Grave
IPA /ɣrá:və/



Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

grave ó /ɣrá:və/

  1. (gerundium) gerundium II van grave
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • gra-ve

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif grave graven
IPA /ɣrá:və/ /ɣrá:vən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif grave graven
IPA /ɣrá:və/ /ɣrá:vən/


Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

grave /ɣrá:və/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van grave
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van grave
Aafbraeking
  • gra-ve

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

grave /ɣrá:və/

  1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van graaf ('n luiter, 'ne striep gróndj en 'ne graof)
Aafbraeking
  • gra-ve


Ingels[bewirk]

Bieveugelik naamwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

grave /ɡɹeɪv/

  1. serjeus (mit vervaelendje gevolge)
Synonieme
Verwantje wäörd