grave

DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD

Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje.

Lèmbörgsj

Oetspraok

• IPA: /ˈɣṛaːvɐ/ (Ètsbergsj)

Aafkóms

• E Lèmbörgsj heimwaordj aafkómstig oed g'm Aadlèmbörgsje es grahvan.

Wèrkwaordj

grave

1. (Hoeaglèmbörgsj) E gaat deepdjes make, meistes mid g'r sjöp.
2. > zich ingrave

Voging

Voging ven g'm wèrkwaorje grave
noetied				dentied				nagtied
ÓW		WÓ		WÓ		WÓ		ÓW		WÓ
ich	graaf	grave	'ch	ich	groof	groof	'ch	ich	graeve	graeve	'ch
doe	gruuefs	gruuefs	se	doe	groofs	groofs	se	doe	graefs	graefs	se
dae	gruuef	gruuef	t'r	dae	groof	groof	t'r	dae	graeve	graeve	t'r
weer	grave	gruuef	v'r	weer	grove	groof	v'r	weer	graeve	graeve	v'r
geer	gruuef	gruuef	g'r	geer	groof	groof	g'r	geer	graeve	graeve	g'r
die	grave	graventj	ie	die	grove	groventj	ie	die	graeve	graeventj	ie
aanvogendje noetied				kóstied				bijjingswies
ÓW		WÓ		ÓW		WÓ
ich	grave(r)	graver	'ch	ich	greuf	greuf	'ch	inkelvaadj		graaf
doe	gravers	gravers	se	doe	greufs	greufs	se	twieëvaadj		gravèch
dae	grave(r)	graver	t'r	dae	greuf	greuf	t'r	mieëvaadj		graaftj
weer	grave(r)	graver	v'r	weer	greuve	greuve	v'r	öchvórm		graaftj
geer	grave(r)	graver	g'r	geer	greuf	greuf	g'r	oeddagingsvórm		gravem
die	graventj	graventj	ie	die	greuventj	greuventj	ie	noewig deilwaordj	gravendj	denderig deilwaordj	gegrave
oeddagingstied
ÓW		WÓ		WÓ		WÓ		ÓW		WÓ
ich	gravem	gravem	'ch	doe	gravems	gravems	se	dae	gravem	gravem	t'r
weer	gravem	gravem	v'r	geer	gravem	gravem	g'r	die	gravementj	gravementj	ie

• Zjeröm: graventaere
• Zèlfhedsvórm: gegraaf, graving

Euverzèttinger

    1. E gaat deepdjes make, meistes mid g'r sjöp.

Ingelsj: dig (en)

Nieëderlandjsj: graven (nl)