haachelkruuts

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

haachelkruuts ó /há:xəl̥kr̥ʉ̜́:ts/

1. (kirk) e waegkruuts of veldjkruuts det bie de akkers geplaats is veur kwaoj geister eweg te jagen en te veurkómme det de vröchte sjaaj oploupe door 't valle van haachel

Aafbraeking

• haa-chel-kruuts

Samestèlling

• haachel + kruuts

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	haachelkruuts		haachelkruutser
	IPA	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:ts/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:dz/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:tsər/
dim.	sjrif	haachelkruutske	haachelkruutsken	haachelkruutskes
	IPA	/há:xəl̥kr̥ʉ̜tskə/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜tskən/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜tskəs/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜tskəz/
dat.	sjrif	haachelkruuts		haachelkruutser
	IPA	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:ts/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:dz/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:tsər/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	haachelkruuts		haachelkruutser
	IPA	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:ts/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:dz/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:tsər/
dim.	sjrif	haachelkruutske	haachelkruutsken	haachelkruutskes
	IPA	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:tskə/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:tskən/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:tskəs/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:tskəz/
dat.	sjrif	haachelkruuts		haachelkruutser
	IPA	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:ts/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:dz/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:tsər/

In anger spraoke

• Nederlandjs: hagelkruis ó
• Pruus: Wetterkreuz ó

't Haachelkruuts

Eigenaam

Lemma

't Haachelkruuts ó /há:xəl̥kr̥ʉ̜́:ts/

1. (eigenaam) 't veldjkruuts det steit oppen hook van 't Gesträötjen en 't Lempeswaegske

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Haachelkruuts" mit 'n houflètter.

Bakkes sjrief foutief det dit kruuts oppen hook van 't Gesträötjen enne Brandjlintjeswaeg ligk.

Aafbraeking

• Haa-chel-kruuts

Samestèlling

• haachel + kruuts

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 146.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Haachelkruuts		—
	IPA	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:ts/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:dz/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	Haachelkruuts		—
	IPA	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:ts/	/há:xəl̥kr̥ʉ̜́:dz/	—

In anger spraoke

• Nederlandjs: Hagelkruis ó