hampere
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]hampere /hám̥pə̽rə/
- (óneuvergenkelik) neet in wirking zeen door slietaasj of 'n mankaasje, kepot zeen
- Dae kómpjoeter begintj te hampere; haol dich tonne nuje.
- Aafbraeking
- ham-pe-re
- Net get anges gesjreve
- Verwantje wäörd
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | hamper | hampers | hampert ↓hampertj |
hampere | hamperen | hampert ↓hampertj |
hampere | hamperen | hamperendj | |||||
| IPA | /hám̥pər/ | /hám̥pər̥s/ | /hám̥pərz/ | /hám̥pər̥t/ /hám̥pər̥c/ |
/hám̥pərd/ /hám̥pərɟ/ |
/hám̥pə̽rə/ | /hám̥pə̽rən/ | /hám̥pər̥t/ /hám̥pər̥c/ |
/hám̥pərd/ /hám̥pərɟ/ |
/hám̥pə̽rə/ | /hám̥pə̽rən/ | /hám̥pə̽rəɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | hamperdje ↓hamperde |
hamperdjen ↓hamperden |
hamperdjes ↓hamperdes |
hamperdje ↓hamperde |
hamperdjen ↓hamperden |
hamperdje ↓hamperde |
hamperdjen ↓hamperden |
hamperdje ↓hamperde |
hamperdjen ↓hamperden |
hamperdje ↓hamperde |
hamperdjen ↓hamperden |
gehamperd gehamperdj | ||
| IPA | /hám̥pərɟə/ /hám̥pərdə/ |
/hám̥pərɟən/ /hám̥pərdən/ |
/hám̥pərɟəs/ /hám̥pərdəs/ |
/hám̥pərɟəz/ /hám̥pərdəz/ |
/hám̥pərɟə/ /hám̥pərdə/ |
/hám̥pərɟən/ /hám̥pərdən/ |
/hám̥pərɟə/ /hám̥pərdə/ |
/hám̥pərɟən/ /hám̥pərdən/ |
/hám̥pərɟə/ /hám̥pərdə/ |
/hám̥pərɟən/ /hám̥pərdən/ |
/hám̥pərɟə/ /hám̥pərdə/ |
/hám̥pərɟən/ /hám̥pərdən/ |
/ɣə'hám̥pərd/ /ɣə'hám̥pərɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | hamper! | hampere-v'r | hampertj! | |||||||||||
| IPA | /hám̥pər/ | /hám̥pə̽rəvər/ | /hám̥pər̥c/ | /hám̥pərɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | hampere | hamperen | gehamper ó | hampere | hamperen | hamperentaere | hamperentaeren | gehampere | gehamperen | ||||||
| IPA | /hám̥pə̽rə/ | /hám̥pə̽rən/ | /ɣə'hám̥pər/ | /hám̥pə̽rə/ | /hám̥pə̽rən/ | /hám̥pə̽rən̥'tɛ̀:re/ | /hám̥pə̽rən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'hám̥pə̽rə/ | /ɣə'hám̥pə̽rən/ | ||||||
In anger spraoke
[bewirk]- Ingels: malfunction
- Nederlandjs: haperen(nl:)
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]hampere ó /hám̥pə̽rə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- ham-pe-re
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | hampere | hamperen | — | |
| IPA | /hám̥pə̽rə/ | /hám̥pə̽rən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | hampere | hamperen | — | |
| IPA | /hám̥pə̽rə/ | /hám̥pə̽rən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]hampere /hám̥pə̽rə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van hampere
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van hampere
- Aafbraeking
- ham-pe-re