houtere

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

houtere (Nederlands: houten)

• Mofers: hou~tere

Verbuging

houtere m/v/p, —, —

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

houtere /hɒ́u̯tə̽rə/

1. gemaak van hout

Aafbraeking

• hou-te-re

Verwantje wäörd

• eike, esse
• latte, planke

Samestèlling

• houter- + -e

Zagswies

• 'n houtere bein
• 'nen houtere klaos
• zich gedrage wie 'nen houtere klaos: zich ónbehólpe, lómp gedrage
• 'nen houtere laepel: 'ne potlaepel

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 165.

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	houtere	houteren	houtere	houteren	houtere	houteren	houtere	houteren	houtere	houteren	houtere	houteren
	IPA	/hɒ́u̯tə̽rə/	/hɒ́u̯tə̽rən/	/hɒ́u̯tə̽rə/	/hɒ́u̯tə̽rən/	/hɒ́u̯tə̽rə/	/hɒ́u̯tə̽rən/	/hɒ́u̯tə̽rə/	/hɒ́u̯tə̽rən/	/hɒ́u̯tə̽rə/	/hɒ́u̯tə̽rən/	/hɒ́u̯tə̽rə/	/hɒ́u̯tə̽rən/
partitief	sjrif											—
	IPA											—

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	—	—
	IPA	—	—

Raod

Wie bie alle stóffelike bieveugelike naamwäörd kump de predikatieve vorm neet zoea dök veur. In dees vel kaltj me lever van (gemaak) van hout.

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: houtere
• Frans: en bois
• Ingels: wooden^(en:)
• Nederlandjs: houten^(nl:)
• Pruus: hölzern, Holz-
• Spaans: de madera
• Zweeds: trä-