ieërbetoean

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

ieërbetoean m /ìæ̯̈rbətùä̯n/

1. e gelaeg wobie m'n ieër en respek bewies aan emes wovan me vindj det dae det verdeentj

Aafbraeking

• ieër-be-toean

Synoniem

• lof

Kómaaf

• Oet 't Nederlandjs (aangepas nao ieër en toean).

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ieërbetoean		ieërbetoeane	ieërbetoeanen
	IPA	/ìæ̯̈rbətùä̯n/		/ìæ̯̈rbətùä̯nə/	/ìæ̯̈rbətùä̯nən/
dim.	sjrif	ieërbetuuenke	ieërbetuuenken	ieërbetuuenkes
	IPA	/ìæ̯̈rbətʉ̜̀ɛ̯̈n̥kʲe/	/ìæ̯̈rbətʉ̜̀ɛ̯̈n̥kʲen/	/ìæ̯̈rbətʉ̜̀ɛ̯̈n̥kʲes/	/ìæ̯̈rbətʉ̜̀ɛ̯̈n̥kʲez/
dat.	sjrif	ieërbetoean		ieërbetoeane	ieërbetoeanen
	IPA	/ìæ̯̈rbətùä̯n/		/ìæ̯̈rbətùä̯nə/	/ìæ̯̈rbətùä̯nən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: höldiging
• Frans: hommage m
• Ingels: homage
• Nederlandjs: eerbetoon ó, eerbetuiging g, huldiging g
• Pruus: Ehrerweisung v, Huldigung v
• Spaans: homenaje m