insjrif

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

insjrif o (Nederlands: inschrift)

• Mofers: i~nsjrif (i~nsjrifter, i~nsjriftje > i~nsjrifke)

Verbuging

insjrifte, insjrifke

'n insjrif op 'ne graafstein

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

insjrif ó /ɪ́n̥ʃr̥ɪf/

1. 'n, meis korte, teks die aangebrach is op 'n óngerlaog, wie 'n moer of 'ne stein, en deper ligk wie de oppervlaakdje daovan

Aafbraeking

• in-sjrif

Verwantje wäörd

• insjrieve, insjrieving
• opsjrif

Samestèlling

• in- + sjrif

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	insjrif		insjrifter
	IPA	/ɪ́n̥ʃr̥ɪf/	/ɪ́n̥ʃr̥ɪv/	/ɪ́n̥ʃr̥ɪfter/
dim.	sjrif	insjrifke	insjrifken	insjrifkes
	IPA	/ɪ́n̥ʃr̥ɪfkʲe/	/ɪ́n̥ʃr̥ɪfkʲen/	/ɪ́n̥ʃr̥ɪfkʲes/	/ɪ́n̥ʃr̥ɪfkʲez/
dat.	sjrif	insjrif		insjrifter
	IPA	/ɪ́n̥ʃr̥ɪf/	/ɪ́n̥ʃr̥ɪv/	/ɪ́n̥ʃr̥ɪfter/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	insjrif		insjrifter
	IPA	/ɪ́n̥ʃr̥ɪf/	/ɪ́n̥ʃr̥ɪv/	/ɪ́n̥ʃr̥ɪfter/
dim.	sjrif	insjriftje	insjriftjen	insjriftjes
	IPA	/ɪ́n̥ʃr̥ɪfce/	/ɪ́n̥ʃr̥ɪfcen/	/ɪ́n̥ʃr̥ɪfces/	/ɪ́n̥ʃr̥ɪfcez/
dat.	sjrif	insjrif		insjrifter
	IPA	/ɪ́n̥ʃr̥ɪf/	/ɪ́n̥ʃr̥ɪv/	/ɪ́n̥ʃr̥ɪfter/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: insjrif

Frans: inscription v Ieslandjs: áletrun(is:) v Ingels: inscription Nederlandjs: inschrift ó, inscriptie g

Pruus: Inschrift v Spaans: inscripción v Viëtnamees: phẩm đề(vi:) Zweeds: inskription g